POWER MINI SHRINK H S K A 6 3 / 8 0 ( K E G E L H S K - A 6 3 / B U N D 8 0  M M ) H S K A 6 3 / 8 0 ( TA P E R H S K - A 6 3 / F L A N G E 8 0  M M ) A CERTIFICATE OF QUALITY L Aufnahmekörper feingewuchtet Chuck body fine balanced 3° D1 D2 G2.5 33.000 1/min oder/or U < 1 gmm Alle Funktionsflächen feinbearbeitet All functional surfaces fine machined Genauer als DIN T More accurate than DIN Das Power Mini Shrink Chuck ist ideal für die 5-Achs-Bearbeitung Power Mini Shrink Chuck is perfect for 5-axis-machining of parts, von schwer zugänglichen Bauteilen. An der Spitze sind sie extrem that are difficult to access. Very slim at the top like the HAIMER Mini schlank, wie von unseren Mini Shrink Chucks gewohnt. An der Basis Shrink Chucks, the Power Mini Shrink is reinforced at the base. sind sie aber verstärkt. Dadurch ist auch bei langer Auskraglänge eine Thereby efficient milling is possible with an angled tool even at long effiziente Fräsbearbeitung mit angestelltem Werkzeug möglich. protruding lengths. ––3 mm Wandstärke ––3 mm wall thickness ––3° Schräge im Bereich der Spitze ––3° slope at the top ––Mit Gewindebohrungen zum Auswuchten mit Schrauben ––With threaded holes in order to balance with balancing screws ––Für HM-Werkzeuge mit Schaft-Toleranz h6 ––For solid carbide tools with shank tolerance h6 ––Achtung: Schrumpfen nur mit Schrumpf- und Kühlhülsen ––Attention: Shrinking only with shrink and cooling adapter METRISCH/METRIC Spann/Clamping Ø D1 [mm] 03 04 05 06 08 10 12 Ø D2 [mm] 09 10 11 12 14 16 18 T [mm] –– –– –– –– –– 68 75 L [mm] 80 80 80 80 80 80 80 Maß/Length A [mm] überlang/oversize 160 160 160 160 160 160 160 Bestell-Nr./Order No. A63/80.182… .03.8 .04.8 05.8 .06.8 .08.8 .10.8 .12.8 INCH Spann/Clamping Ø D1 [inch] 1/8 1/4 5/16 3/8 1/2 Ø D2 [inch] 0.35 0.47 0.55 0.63 0.71 T [inch] –– –– –– 2.68 2.95 L [inch] 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 Maß/Length A [inch] überlang/oversize 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 Bestell-Nr./Order No. A63/80.182… .1/8z.8.i .1/4z.8.i .5/16z.8.i .3/8z.8.i .1/2z.8.i Mini Shrink Schrumpf -und Kühlhülsen Mini Shrink shrink and cooling sleeve ––Schützen Ihre Mini Shrink Futter vor Überhitzung ––Protect Mini Shrink chucks from overheating ––Verlängern die Lebensdauer Ihrer Schrumpffutter ––Extend lifetime of shrink fit chucks ––Sichere und bedienerfreundliche Anwendung ––Secure and user friendly handling ––Kühlen mit Standard-Kühlkörper ––Cooling with standard cooling body Passende Hülsen für Mini Shrink Aufnahmen/Fitting sleeves for Mini Shrink chucksBestell-Nr./Order No. Größe/Size [mm] Ø 03 Ø 06 Ø 08 Ø 10 Ø 12 Größe/Size [inch] Ø 1/8“ Ø 1/4“ Ø 5/16“ Ø 3/8“ Ø 1/2“ Bestell-Nr./Order No. 80.105.14.2… .04 .09 .10 .11 .12 Sockel/Base80.105.14.2.99 Satz mit Sockel (12-teilig)/Set with base (12 pcs)80.105.14.2.00 Technische Änderungen vorbehalten 7 Technical data subject to change without prior notice