Каталог оснастка Dormer Pramet 2016 - страница 129

Предыдущая страница Следующая страница

Навигация

VDI toolholders DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) Držáky VDI DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) Резцедержатели VDI DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI 刀柄（DIN 69880）（DIN ISO 10889-1） DIN 69871 ISO 60 MA S 403 BT d 1 h 1 h 2 r l 1 l 2 l 3 l 4 l h 6 b max. d 2 d 3 ± 0,1 ± 0,02 max. ± 0,05 max. max. 5 30  70 20 14 68 27,0 25,0 55 29,7 40 2 7,0 DIN 2080 40  85 25 14 83 36,0 32,0 63 29,7 40 3 7,0 50 100 32 16 98 45,0 37,0 78 35,7 48 3 8,0 Material:  Alloyed case-hardened steel, tensile core strength of min. 1200 N / mm². Case hardened HRC 60 ± 2 (HV 700 ± 50), hardening depth 0.8 mm ± 0.2 mm,  HSK-A black-finished and precision ground. Version:  With internal coolant and threaded connection for external coolant. Materiál: Legovaná kalená ocel, pevnost v tahu v jádře min. 1 200 N/mm².   Kalená HRC 60 ±2 (HV 700 ±50), hloubka kalení 0,8 mm ±0,2 mm,    s černou povrchovou úpravou a přesně broušená. Verze:  S vnitřním přívodem řezné kapaliny, resp. s připojením pro vnější přívod řezné kapaliny. VDI Материал: Легированная цементированная сталь, предел прочности не менее 1200 Н / мм². Цементация поверхности до твердости HRC 60 ± 2 (HV 700 ± 50), глубина упрочнения 0.8 мм ± 0.2 мм, черное финишное покрытие и высокоточное шлифование. Исполнение: С внутренней подачей СОЖ и/или с резьбовым соединением для внешней подачи СОЖ. 材料： 合金渗碳钢，心部拉伸强度不低于1200牛顿/平方毫米。 MORSE 表面硬化HRC 60 ± 2（HV 700 ± 50），硬化深度0.8毫米± 0.2毫米，发黑处理并精磨。 型式： 带内冷通道，分别带有外部冷却液螺纹接头。 128