Каталог ZCC-CT сверла монолитные - страница 67

SL series · SL Serie

Recommended cutting data · Schnittdatenempfehlung

(Deep drill · Tieflochbohrer )

1 Preparation pilot hole with 1534SP03C* 2 Entering into pilot hole with SL-drill

Herstellung der Pilotbohrung mit 1534SP03C* Einführen des SL-Bohrers in die Pilotbohrung

• Top angel of pilot drill must be bigger than SL-drill.
• Entering the pilot hole with low cutting speed.(V :20~30m/min)

C Spitzenwinkel des Pilotbohrers muß größer sein Den SL-Bohrer mit geringer Drehzahl in die Pilotbohrung als beim SL-Bohrer. einführen. (V :20~30 m/min) C

• Diameter of pilot drill must be 0.01~0.04mm bigger
• 1~3 mm stop before end of pilot hole. (V =0)

than SL-drill. f 1~3 mm vor dem Lochende stehenbleiben. (Vf=0) Der Durchmesser des Pilotbohrers sollte 0.01~0.04

mm größer sein als beim SL-Bohrer. Increase cutting speed up to recommended parameter and than

start feed rate.

• The pilot hole should be 1~3×D. Tiefe der Pilotbohrung soll 1~3×D betragen. Die Schnittgeschwindigkeit auf die empfohlenen Parameter

erhöhen und erst dann mit dem Vorschub beginnen.

• VC: 60-80 m/min; f: 0.1-0.25 mm/r; ap: 1~3×D

C

• Drilling with suitable cutting speed and feed rate.
• After reaching the required depth reduce the cutting speed

Bohren mit geeigneter Schnittgeschwindigkeit und Vorschüben. (VC: 20~30 m/min) and pull back the drill by high feed rate.

(Vf: 2000 mm/min)

• At cross holes feed rate should be reduced to 0.05 mm/rev.. Nach Erreichen der geforderten Bohrtiefe die SL series twist deep drills Bei Querbohrungen den Vorschub auf 0.05 mm/u reduzieren.∙ SL Spiraltiefbohrer Serie Schnittgeschwindigkeit reduzieren (V(Internal coolant/ Kühlung): 20~30 m/min) und den

C Bohrer mit hohem Vorschub (Vf: 2000 mm/min) herausziehen.