Каталог ZCC-CT фрезы со сменными пластинами - страница 246

General Turning /Allgemeine Drehbearbeitung, ISO Kennzeichnung
General Technical Inform · Allgemeine Technische Info

Surface roughness · Oberflächenrauhigkeit

D
Type
Typ Code Calculation method · Berechnungsmethode Calculation example (figure) · Meßaufnahme (Abb.)
Within sampling length l, the arithmetic average absolute
value of profile deviation is
Arithmetic average deviation of profile


1 l
Ra= l ∫0 |‌‌y(x)‌‌‌‌|‌dx y l
In the formula, the profile deviation y is the distance between
Technische Info

Mittlere Rauhtiefe


profile points and reference line in the measuring direction.
Technical Info


Reference line is the profile least-square average line O.
This line divide the profile and make the sum of squares Ra
Ra of profile deviation to be the minimum within the sampling o x
length.
Der Mittelrauhwert Ra ist der arithmetische Mittelwert der
absoluten Beträge der Abstände y des Rauhheitsprofils
von der Mittellinie innerhalb der Messstrecke. Dies ist
gleichbedeutetend mit der Höhe des Rechtecks, dessen
Länge gleich der Gesamtstrecke I ist und das flächengleich
mit der Summe der zwischen dem Rauheitsprofil und der
Mittellinie eingeschlossenen Fläche ist y=f

Within sampling length l, the sum of the average value of
heights of five highest profile peak and the depths of five
deepest profile valleys 5 5
Σ ypi + i=1
Σ yvi
Irregularity ten-point high


i=1
y l
Rz=
Gemittelte Rauhtiefe


5
In the formula, ypi means the height of 'i'th highest profile yp1 yp2 yp3 yp4 yp5
peak. In the formula, yvi means the depth of 'i'th deepest
Rz o
profile valley.
yv1 yv2 yv3 yv5 x
Maximum height of profile Ry: the distance between the yv4
top profile peak line and the bottom profile valley line in the
longitudinal direction within the sampling length l.
Die gemittelte Rauhtiefe Rz ist das arithmetische Mittel
aus den Einzelrauhtiefen fünf aufeinander grenzender
Einzelmessstrecken gleicher Länge. Rz wird ebenfalls in
(μm) angegeben.

The distance between the inner profile peak line and the
bottom profile valley line in the longitudinal direction within
Maximum height of profile


the sampling length l.
Top profile peak line is the line that parallels to the reference l
Maximale Rauhtiefe


line and passes through the highest point of profile peak.
y
Bottom profile line is the line that parallels to the reference
line and passes through the lowest point of profile valley. Ry
Ry o
Die maximale Rauhtiefe Ry ist die größte der auf der x
Gesamtmeßstrecke I vorkommenden Einzelrauhtiefen, Ry
wird auch in (μm) Mikrometer angegeben. (Bemerkung) Um
Rz herausfinden, wird ein Anteil ohne außergewöhnliche
Höhen und Tiefen als Stichprobenlänge ausgewählt und als
Schwachstelle betrachtet.


D2