Общий каталог Yamawa 2021 - страница 69
Навигация
Обший каталог Yamawa 2016 - 2017
Краткое руководство Yamawa по каталогам
Общий каталог Yamawa 2022 - 2023
Каталоги Yamawa твердосплавные метчики для закаленной стали
Icons
Legenda Verzeichnis Légende Leyenda Название
| High speed steel Acciaio super rapido | Class E high speed steel Acciaio super rapido di classe E | ||
| HSS | Schnellarbeitsstahl HSS Acier super rapide Acero super rápido | HSS-E | Schnellarbeitsstahl HSS Klasse E Acier super rapide de catégorie E Acero super rápido de clase E |
| Быстрорежущая сталь | Быстрорежущая сталь с ванадием | ||
| High speed steel (Cobalt HSS) | Powder HSS | ||
| Acciaio super rapido al cobalto Lit Kblt Shllbitthl HSS | Acciaio super rapido sinterizzato Gitt Shllbitthl HSS | ||
| HSS-Co | egerer oa cnearessa Acier super rapide au cobalt | HSS-P | esnerer cnearessa Acier super rapide fritté |
| Acero super rápido (aleación de cobalto) | Acero super rápido sinterizado | ||
| Быстрорежущая сталь с кобальтом | Порошковая быстрорежущая сталь | ||
| Ultra micro grain cemented carbide | Coated | ||
| Metallo duro micrograna ultra fi ne | Rivestito | ||
| HF | i Feinstkornhartmetall Carbure ultramicrograin | COATING | Beschichtet Revêtu |
| CARBIDE | Metal duro micragrana ultra fi na | Recubierto | |
| Ультра-мелкозернистый твердый сплав | С покрытием | ||
| Oxidizing Vaporizzazione | Nitriding Nitrurazione | ||
| Vaporisieren (Dampfangelassen) | Nitrieren | ||
| Traitement vaeur | Nitruré | ||
| p Vaporizado | Nitrurizado | ||
| Оксидирование | Азотирование | ||
| NX | Nitriding/Oxidizing Nitrurazione/Vaporizzazione Nitrieren/Vaporisieren Nitruré/Traitement vapeur | Central coolant hole Foro di refrigerazione centrale Interner Kühlung Arrosage par le centre | |
| Nitrurizado/Vaporizado | Canal de refrigeración central | ||
| Азотирование/оксидирование | Центральное отверстие для СОЖ | ||
| Radial coolant hole Fori di refrigerazione radiali Radialer Kühlung | Synchronized Per maschiatura sincronizzata Für synchronisierte Gewindebohrung | ||
| Arrosage radial | Pour taraudage synchronisé | ||
| Canales de refrigeración radiales | SYNCHRO | Sincronizado | |
| Радиальные отверстия для СОЖ | Синхронизация | ||
| For left-hand thread | V-M-F chamfer for DIN hand set | ||
| LH | Per fi lettatura sinistra Für Linksgewinde Pour taraudage pas à gauche | V-F-M | Imbocco V-M-F per serie a mano V-M-F Anschnitt für DIN Handgewindebohrer Sets Entrée V-M-F taraud main |
| LEFT HAND | Para roscado izquierdo | SET | Entrada V-M-F para serie a mano DIN |
| Для левой резьбы | Заходные части V-M-F по DIN для набора метчиков | ||
| ...P | Chamfer length (no. of pitches) Numero di fi letti di imbocco Anschnittlänge (Anzahl Gänge) Nb d fi lt d'té | ISO... (6...) | Tap tolerance Tolleranza del maschio Gewindebohrer Toleranz Tlé d td |
| THCHT | omreeieenre Longitud entrada (no. Pasos) | TCTR | orance e arau Tolerancia del macho |
| Длина заходной части (кол. шагов) | Допуск метчика | ||
| Blind hole | Through hole | ||
| Foro cieco | Foro passante | ||
| Sackloch | Durchgangsloch | ||
| Trou borgne | Trou débouchant | ||
| Agujero ciego Глухое отверстие | Agujero pasante Сквозное отверстие |
SL
PO
ST
ROLL
CARBIDE
LONG
EG (STI)
THREADS,