Общий каталог Sumitomo 2018 - 2019 - страница 427

Flat MultiDrill MDF Recommended Cutting Conditions MDF Type New Recommended Cutting Conditions MDF S2D Type 1. The recommended hole depth is 2 x Dc. The depth shall be the depth from the highest point of the hole when drilling inclined surfaces. 2. The recommended cutting conditions are those for drilling in flat horizontal surfaces. 3. Adjust the feed rate according to the inclination angle when drilling in an inclined surface. 3.1 Set the feed rate at ≤ 70% when the inclination angle is ≤ 30° 3.2 Set the feed rate at ≤ 50% when the inclination angle is:> 30° 4. This product is a drilling tool. Do not use it for traversing or helical milling (vc: Cutting Speed m/min f: Feed Rate mm/rev) Soft Steel / General Drill Diam. Cutting Alloy Steel Hardened Steel Stainless Steel Gray Cast Iron Ductile Cast Steel Aluminium Alloy ØDc (mm) Conditions (~300HB) (~50HRC) (~200HB) FC250 Iron (~250HB) vc 30 - 40 - 50 30 - 35 - 40 15 - 20 - 25 15 - 20 - 25 30 - 40 - 50 20 - 30 - 40 60 - 80 - 100 ~ Ø0,5 f 0,004 - 0,005 - 0,006 0,004 - 0,005 - 0,006 0,001 - 0,002 - 0,003 0,003 - 0,004 - 0,005 0,004 - 0,005 - 0,006 0,001 - 0,003 - 0,005 0,003 - 0,005 - 0,007 vc 45 - 55 - 65 35 - 45 - 55 20 - 30 - 40 20 - 25 - 30 45 - 55 - 65 30 - 40 - 50 80 - 100 - 120 ~ Ø1,0 f 0,01 - 0,03 - 0,05 0,01 - 0,03 - 0,05 0,002 - 0,006 - 0,01 0,005 - 0,007 - 0,01 0,01 - 0,03 - 0,05 0,005 - 0,01 - 0,015 0,01 - 0,02 - 0,03 vc 50 - 60 - 70 40 - 50 - 60 20 - 30 - 40 20 - 30 - 40 50 - 60 - 70 45 - 55 - 65 90 -110 - 130 ~ Ø2,0 f 0,02 - 0,04 - 0,06 0,02 - 0,04 - 0,06 0,01 - 0,018 - 0,025 0,01 - 0,015 - 0,02 0,02 - 0,04 - 0,06 0,015 - 0,03 - 0,045 0,03 - 0,05 - 0,07 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 40 60 - 75 - 90 55 - 65 - 75 90 -110 - 130 ~ Ø4,0 f 0,06 - 0,08 - 0,10 0,05 - 0,08 - 0,10 0,01 - 0,02 - 0,03 0,01 - 0,02 - 0,03 0,06 - 0,08 - 0,10 0,04 - 0,06 - 0,08 0,06 - 0,08 - 0,10 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø6,0 f 0,05 - 0,10 - 0,15 0,05 - 0,10 - 0,15 0,04 - 0,06 - 0,08 0,03 - 0,04 - 0,05 0,05 - 0,10 - 0,15 0,06 - 0,09 - 0,12 0,05 - 0,10 - 0,15 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø8,0 f 0,10 - 0,15 - 0,20 0,10 - 0,15 - 0,20 0,06 - 0,08 - 0,10 0,04 - 0,06 - 0,08 0,10 - 0,15 - 0,20 0,10 - 0,12 - 0,15 0,10 - 0,15 - 0,20 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø10,0 f 0,12 - 0,17 - 0,22 0,12 - 0,17 - 0,22 0,08 - 0,10 - 0,12 0,06 - 0,08 - 0,10 0,12 - 0,17 - 0,22 0,12 - 0,15 - 0,18 0,12 - 0,17 - 0,22 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø12,0 f 0,15 - 0,20 - 0,25 0,15 - 0,20 - 0,25 0,12 - 0,15 - 0,18 0,08 - 0,10 - 0,12 0,15 - 0,20 - 0,25 0,15 - 0,18 - 0,20 0,15 - 0,20 - 0,25 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø16,0 f 0,20 - 0,25 - 0,30 0,20 - 0,25 - 0,30 0,14 - 0,17 - 0,20 0,10 - 0,15 - 0,20 0,17 - 0,22 - 0,27 0,15 - 0,20 - 0,25 0,20 - 0,25 - 0,30 vc 60 - 75 - 90 50 - 65 - 80 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 60 - 75 - 90 60 - 70 - 80 90 -110 - 130 ~ Ø20,0 f 0,25 - 0,30 - 0,35 0,25 - 0,30 - 0,35 0,16 - 0,19 - 0,22 0,15 - 0,20 - 0,25 0,25 - 0,30 - 0,35 0,20 - 0,25 - 0,30 0,25 - 0,30 - 0,35 Min. - Optimum - Max. MDF L2D Type, Long Type 1. Drilling that uses this tool requires a guide hole of the same diameter. 2. The cutting conditions are the recommended conditions with a guide hole. 3. The recommended hole depth is 5 x Dc. The depth is measured from the highest point of the hole on drilling in inclined surfaces. 4. This product is a drilling tool. Do not use it for traversing or helical milling. Multi-Drills (vc: Cutting Speed m/min f: Feed Rate mm/rev) Soft Steel / General Drill Diam. Cutting Alloy Steel Hardened Steel Stainless Steel Gray Cast Iron Ductile Cast Steel Aluminium Alloy ØDc (mm) Conditions (~300HB) (~50HRC) (~200HB) FC250 Iron (~250HB) vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 40 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø4,0 f 0,06 - 0,08 - 0,10 0,05 - 0,08 - 0,10 0,01 - 0,02 - 0,03 0,01 - 0,02 - 0,03 0,06 - 0,08 - 0,10 0,04 - 0,06 - 0,08 0,06 - 0,08 - 0,10 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø6,0 f 0,05 - 0,10 - 0,15 0,05 - 0,10 - 0,15 0,04 - 0,06 - 0,08 0,03 - 0,04 - 0,05 0,05 - 0,10 - 0,15 0,06 - 0,09 - 0,12 0,05 - 0,10 - 0,15 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 -50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 -120 - 150 ~ Ø8,0 f 0,10 - 0,15 - 0,20 0,10 - 0,15 - 0,20 0,06 - 0,08 - 0,10 0,04 - 0,06 - 0,08 0,10 - 0,15 - 0,20 0,10 - 0,12 - 0,15 0,10 - 0,15 - 0,20 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø10,0 f 0,15 - 0,20 - 0,25 0,15 - 0,20 - 0,25 0,08 - 0,10 - 0,12 0,06 - 0,08 - 0,10 0,15 - 0,20 - 0,25 0,12 - 0,15 - 0,18 0,15 - 0,20 - 0,25 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø12,0 f 0,20 - 0,25 - 0,30 0,20 - 0,25 - 0,30 0,12 - 0,15 - 0,18 0,08 - 0,10 - 0,12 0,17 - 0,22 - 0,27 0,15 - 0,20 - 0,25 0,20 - 0,25 - 0,30 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø16,0 f 0,20 - 0,25 - 0,30 0,20 - 0,25 - 0,30 0,14 - 0,17 - 0,20 0,10 - 0,15 - 0,20 0,20 - 0,25 - 0,30 0,20 - 0,25 - 0,30 0,25 - 0,30 - 0,35 vc 60 - 80 - 100 50 - 70 - 90 20 - 30 - 40 20 - 30 - 50 70 - 85 - 100 65 - 75 - 85 90 - 120 - 150 ~ Ø20,0 f 0,25 - 0,30 - 0,35 0,25 - 0,30 - 0,35 0,16 - 0,19 - 0,22 0,15 - 0,20 - 0,25 0,30 - 0,35 - 0,40 0,25 - 0,30 - 0,35 0,35 - 0,40 - 0,45 Min. - Optimum - Max. K32 l = Euro stock m = Japan stock