| M | ATERIAL MATERIALE WERKSTOFF MATIÈRE MATERI | AL МАТЕР | ИАЛ | | |
| nano micrograin nano micrograna nano m nano m | icrograin icrograno | | | |
| nano Mikrokörnung нано м | икрозернист | ый твёрды | й сплав | |
| ultra fine micrograin micrograna ultra fine microgr microgr | ain ultra-fin ano ultra fino | | | |
| ultrafeine Mikrokörnung ультра | микрозерни | стый твёрд | ый сплав | |
| micrograin microgr | ain | | | |
| micrograna microgr | ano | | | |
| Mikrokörnung микроз | ернистый тв | ёрдый спл | ав | |
| SUR TRAI | FACE TREATMENT TRATTAMENTO SUPERFICIALE OBERFLÄ TMENT DE SURFACE TRATAMIENTO SUPERFICIAL ОБРАБО | CHENBEHAN ТКА ПОВЕР | DLUNG ХНОСТИ | | |
| ... BR | uncoated non rivestito unbeschichtet non rev no reve без пок | êtu stido рытия | | | |
| ... | polished poli | | | | |
| lappato pulido | | | | |
| POLISHED | geläppt полиро | ванный | | | |
| COATINGS | RIVESTIMENTI BESCHICHTUNGEN REVÊTEMENTS RECU | BRIMIENTO | S ПОК | РЫТИЕ | |
| hardness (HV) durezza (HV) Härte (HV) | dureté (HV) dureza (HV) твёрдость (HV) 3300 | 3300 | 3300 | 3300 | 3600 |
| friction coefficient | coefficent de frottement | | | | |
| coefficiente d’attrito Reibungskoeffizient | coeficiente de rozamiento коэффициент трения 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.35 | 0.35 |
| thickness (μ) spessore (μ) | epaisseur (μ) espesor (μ) 3 | 2.5÷3.5 | 2.5÷3.5 | 2.5÷3.5 | 2.5÷3.5 |
| dicke (μ) | толщина (мкм) | | | | |
| max working temperature (° temperatura max (°C) hochste Temperatur (°C) | C) température maximale (°C) temperatura máx (°C) макс. температура (°C) 950° | 1100° | 900° | 1000° | 1200° |