Общий каталог Kemmler 2020 - страница 60

Schrumpfverlängerungen (mit Anschlag) DIN 69871

Shrink fi t extensions (with end stop)

Rallonges de frettage (avec butée)

1

Verwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft.

Application: For mounting straight-shank tools.

Application: Pour le serrage d’outils avec queue cylindrique.

AD  ≤ 0,003

* mit Anschlag | * with end stop | * avec butée Für 3, 4 und 5 mm nur Hartmetallschäfte verwenden! For 3, 4 and 5 mm only solid carbide tool shanks must be used! Pour 3, 4 et 5 mm il faut seulement utiliser de queues d‘outils carbures de type HM!

Hinweis: Aufnahmen für Induktiv-, Kontakt- und Heißluftschrumpfgeräte geeignet. Schafttoleranz bei 3, 4 und 5 mm = h , bei 6 – 32 mm = h 4 6

Note: Toolholders suitable for induction-, contact- and hot air shrink units.

• 3, 4, 5 with h -tolerance and
• 6 –
• 32 with h -tolerance

4 6

Observation: Porte-outils convenables pour machines à fretter par induction, par contact, ou par air chaud.

• 3, 4, 5 avec h -tolerance et
• 6 –
• 32 avec h -tolerance

4 6 l = max. Einstecktiefe l = max. Verstellweg l1 = max. clamping depth l2 = max. length adjustment range 1 2 l = max. profondeur d’insertion l = max. course de réglage 1 2