Общий каталог Kemmler 2017 - 2018 - страница 440

Kühladapter luftgekühlte Geräte Cooling adapter air cooled machine Adaptateur de refroidissement de refroidi air Verwendung: Für ein rasches Abkühlen der erhitzten Schrumpffutter. Durch die formgenaue Umschließung des Spannbereichs wird die Wärme rasch über die Kühlverrippung nach außen abgeleitet. Application: For fast cooling of the heated shrink chucks. Due to the precise design and the enclosure of the clamping area, the heat is rapidly diverted to the outside via fi ns of the adapter. Application: Pour un refroidissement rapide des mandrins de frettage chauffants. En raison de confi nement précise de la zone de serrage, la chaleur est rapidement évacuée par la nervures extérieur. Bestell-Nr. Spannbereich Order no. Capacity Référence Capacité Vorbaulänge bis 120 mm / Projection length up to 120 mm / Longeur de projection jusqu‘à 120 mm 750.23.1 3,0 - 5,9 750.23.2 6,0 - 9,0 750.23.3 9,1 - 12,0 750.23.4 12,1 - 16,0 750.23.5 16,1 - 22,0 750.23.6 22,1 - 32,0 Vorbaulänge bis 120 - 200mm / Projection length 120 up to 200mm / Longeur de projection 120 jusqu‘à 200 mm 750.23.7 3,0 - 5,9 750.23.8 6,0 - 9,0 750.23.9 9,1 - 12,0 750.23.10 12,1 - 16,0 750.23.11 16,1 - 22,0 750.23.12 22,1 - 32,0 9 9.91 KEMMLER