ОБЗОР · OVERVIEW 1 ЗУБЧАТЫЕ ЗАЦЕПЛЕНИЯ + ФОРМЫ · CUTS + SHAPES HP-5 Сверхточные простые зубья Номенкла- Extremely fine single cutting style турное изделие ПРИМЕНЕНИЕ ∙ APPLICATION Stockrange 2 Сталь Упрочненная Высококаче- Чугун Титан кермет Никель Медь, Медные Алюминий Полимерные сталь ственная сталь сплавы материалы Steel Cast iron Titanium Cermet Nickel Alu GFK/CFK ОПТИМАЛЬНО Hardened steel Stainless Copper, OPTIMAL copper alloys Plastics GRP/CRP ХОРОШО GOOD 3 • Отличному качеству обрабатываемой поверхности • Excellent surface finish • Предназначается преимущественно для тонкой зачистки • Preferred for fine deburring all ferrous metals, всех сортов стали, например: such as: – включая особенно тяжелообрабатываемые металлы – Up to extra hard steel approx. 70 HRC прочностью ок. 70 HRC – Cast iron 824-830 – чугун– высококачественная сталь (нержавеющая сталь) – Stainless steel (INOX)– Heat resistant substances, such as, e.g. – Высокожаропрочные материалы, как, напр.: жаро- nickel based + cobalt based alloys 4 прочные сплавы на основе никеля и кобальта HP-11 Очень мелкий шаг зубьев Номенкла- Extremely fine cross cutting style турное 5 ПРИМЕНЕНИЕ ∙ APPLICATION изделиеStockrange Сталь Упрочненная Высококаче- Чугун Титан кермет Никель Медь, Медные Алюминий Полимерные сталь ственная сталь сплавы материалы Steel Cast iron Titanium Cermet Nickel Alu GFK/CFK ОПТИМАЛЬНО Hardened steel Stainless Copper, OPTIMAL copper alloys Plastics GRP/CRP 6 ХОРОШО GOOD • Отлично подходит для: чистовой обработки · высоко- • Excellent for: качественной зачистки · корректировки рабочего – Finishing инструмента или пресс-формы · шлифования / заточки – Extremely fine cleaning work режущих инструментов – Corrections in tool and mould construction • Особенности: эффективное снятие слоя · низкая вибра- – Grinding/sharpening of cutting tools 7 832-836 ция · превосходная управляемость ручным инструмен- • Characteristics:том · высокое качество обработки поверхности–Good stock removal• Преимущества: возможность обработки практически–Low vibrations любых материалов твердостью до 70 HRC. – Excellent control and guidance under handheld conditions. NES В таких областях обычно используются керамические High surface quality шлифовальные головки. • Advantages: Новый инструмент обеспечивает: Micro-cut can be used for work on almost all materials up to a – Отсутствие каких-либо изменений геометрии из-за hardness of 70 HRC. износа / истирания по сравнению с шлифовальными In this area usually mounted points are used. головками. • Unlike with mounted points, there is no change in geometry due – Более значительный съем материала и более про- to wear and tear. 8 должительный срок службы по сравнению с шлифо- • Unlike with mounted points, there is much higher performance, вальными головками surface quality and lifetime OIL 9 10 Index 742 INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Для получения более подробной информации Вы можете позвонить нам по телефону +49 33675-7265-0 или отправить свой запрос по электронной почте: mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools. MACHI