20150020 1500BI-METALL8%Дополнительные принадлежности для биметаллической фрезы для круглых отверстий
COBALT(с содержанием кобальта в сплаве 8%), эффективная длина 38 мм
РЕЖИМ РАБОТЫ ДЕРЖАТЕЛЯ БЫСТРОГО ВЫБРОСА КЕРНА ∙ OPERATING MODE CORE QUICK-EJECTION HOLDER
2

1 3 1.) Установить держатель в начальное положение (1)

2.) Закрепить кольцевую пилу на держателе. Внимание! Не затягивать кольцевую пилу слишком сильно. Это может привести к тому, что резиновое кольцо вдавится в отверстия для штифтов-выталкивателей. Установить

штифты-выталкиватели в паз таким образом, чтобы они 2 располагались в соответствующих отверстиях (2) Штифты-выталкиватели не должны входить в корпус 3 кольцевой пилы (3) 3.) Выполнить процесс сверления 4.) После завершения процесса сверления нажать на штифты-выталкиватели для извлечения керна (4 ) Паз / Groove 1.) Bring the tool holder in the initial position (1) 2.) Screw the hole saw onto the tool holder. Attention! Tighten the hole saw just slightly. Otherwise the rubber ring gets 4 into the ejector pin holes. Push the ejector pins up to the Выброс керна выполняется смещением вперед groove (2), in the ejector pin holes of the hole saw Push it forwards to eject the core The ejector pins don’t have to extend into the hole saw (3) 4 3.) Drill 4.) After drilling push the ejector pins forward to eject the

110 mmcore ()
4
КРЕПЛЕНИЕ КОНУСА МОРЗЕ + ПОДХОДЯЩИЙ ПАТРОН ДЛЯ СВЕРЛАУДЛИНИТЕЛИ300 mm
MORSE TAPER + SUITABLE CHUCKSEXTENSIONS
5:220151520 151520152220 1522
КОНУС МОРЗЕ · MORSE TAPERДля держателя арт. 20 1507, 20 1503, 20 1169
I17,00For arbor Art. 20 1507, 20 1503, 20 1169I5,00
300 mm

DIN 238 9,5 mm 11 mm

B16 3/8" 7/16"

6Для держателя арт. 20 1521 + 20 152820150820 1508
:3For arbor Art. 20 1521 + 20 1528I 4,85
20152420 1524
КОНУС МОРЗЕ · MORSE TAPER
I 19,70
300 mm
DIN 23811 mm11 mm
B167/16"7/16"
7ЗЕНКОВКА ДЛЯ КРАЕВ, ИЗ ТВЕРДОГО СПЛАВА ДЛЯ
БИМЕТАЛЛИЧЕСКОГО НОЖЕВИКА 68 ММ
1-13 mm20137520 1375

ES Быстрозажимный сверлильный патрон RIM COUNTERSINK CARBIDE TIPPED FOR BI-METAL

INI53,30
CHQuick release chuckHOLE SAW 68 mm
M
Подходит для держателя арт. 20 1503, 20 1521,20152920 1529

20 1528, 20 1169, 20 1511 I 19,25

8 Suitable for arbor Art. 20 1503, 20 1521, 20 1528, 20 1169, 20 1511 DIN 238 B16 Твердосплавные зубья Carbide teeth

OIL Идеально подходит для встра-

Зажимный патрон1-13 mm20152520 1525ивания приборных розеток в
ChuckI23,80древесину, гипсокартон и т.п.

9 Perfect assembly of sockets in e.g. gypsum, plaster board, wood and similar.

DIN 238 B16

10

Запасной болт для крепления центрового сверла в держатель, см. стр. 616 · Spare screws to fix the center drill into the arbor, see page 616