1 HARDOX / КОРОНЧАТЫЕ СВЕРЛА ИЗ ТВЕРДЫХ СПЛАВОВ СТАЛИ HARDOX / HARD STEEL ANNULAR CUTTER 2 HARDOX-L I N E 3 Лучшее корончатое сверло для сверления: The best annular cutter for drilling in: • Hardox 400, 450, 500 • Hardox 400, 450, 500 • Твердые сплавы стали от 30 HRC до 50 HRC • Hard steels from 30 HRC up to 50 HRC Специально разработанный твердый металл и улучшенная Specially developed carbide as well as optimized geometry results геометрия дают превосходные результаты при сверлении in excellent performance for drilling in HARDOX / HARD STEEL 4 HARDOX / ТВЕРДЫХ СПЛАВОВ СТАЛИ (при обязательномсоблюдении параметров резания). (absolutely observe cutting parameters). 5 ОСОБЕННОСТИ ∙ PROPERTIES 6 Корончатые сверла Karnasch HARDOX изго- Корончатые сверла Karnasch HARDOX про- Корончатые сверла Karnasch HARDOX тавливаются в форме конической спирали изводятся из улучшенных твердых металлов благодаря сложной геометрии подходят для для безупречного схода стружки и высочай- для сверления Hardox и твердых сплавов черновых, средних, отделочных метчиков. Это шей производительности резания. стали. обеспечивает: тихий, легкий процесс резания без вибрации и длительный срок службы. Karnasch HARDOX-LINE annular cutters are Karnasch HARDOX-LINE annular cutters made with a conical helix for clean chip flow comes with optimized carbide tipped teeth Karnasch HARDOX-LINE annular cutters are and highest cutting ability. material for excellend results drilling in made in an elaborate pre-/ intermediate-/ 7 HARDOX and HARD STEEL. after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with NES highest lifetimes. 8 ПРИМЕНЕНИЕ ∙ APPLICATION OIL ВНИМАНИЕ: Максимально допустимая глубина 9 Хардокс400, 450, 500HardoxТвердыесплавы сталиот 30 HRC до50 HRCсверления Hardox:Арт. 20 1680 = 20 ммАрт. 20 1690 = 35 ммОбязательно соблюдайте параметры 400, 450, 500 резания, см. стр. 1372-1373 Hard steel from 30 HRC ATTENTION: up to 50 HRC Maximum recommended cutting depth for Hardox: Art. 20 1680 = 20 mm Art. 20 1690 = 35 mm Be sure to observe cutting parameters, 10 see page 1372-1373 Index ОПТИМАЛЬНО · OPTIMAL ХОРОШО · GOOD ВОЗМОЖНО · POSSIBLE 394 INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Для получения более подробной информации Вы можете позвонить нам по телефону +49 33675-7265-0 или отправить свой запрос по электронной почте: mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools. MACHI