| | | | DGTR with D | /L.. GN | B-1. /R/L | 5D.. 1 | . m inserts | CUTDI | A L | H | | | | | | | |
| DGTR/L-B-D-SH | | | | | | | | | H | | | | | H | | OAH | | |
| Parting and Grooving Short | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Head Tools for CNC and | | | | | | | | | | CWN- | H CWX | BH | | | | WB | | |
| Swiss Automatics | | | | | CDX | =3 | | 0.75 | | | | OAL | | | | | | |
| | | | | | | | WB | W | F | | | | B | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | Le | ft-hand s | hown |
| Designation CWN(2) | CWX(3) | H | B | WB | | W | F | LH C | UTDIA | OAH | HBH | OAL | Ins | er | t | | | |
| DGTR/L 8B-1.4SH 1.40 | 1.40 | 8.0 | 8.0 | 1.00 | | 7.5 | 0 | 18.0 | 10.0 | 15.4 | 2.0 | 125.00 | DG. | 1 | 4.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 10B-1.4D20SH 1.40 | 1.40 | 10.0 | 10.0 | 1.00 | | 9.5 | 0 | 18.0 | 20.0 | 13.7 | 2.0 | 120.00 | DG. | 1 | 4.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 10B-1.5D20SH(1) 1.00 | 1.50 | 10.0 | 10.0 | 1.00 | | 9.5 | 0 | 19.0 | 20.0 | 15.7 | 2.0 | 120.00 | DG. 1.../ | D | G. 15.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 10B-2D20SH 1.90 | 2.50 | 10.0 | 10.0 | 1.60 | | 9.2 | 0 | 19.0 | 20.0 | 15.7 | 2.0 | 120.00 | DG. 1... | /D | G. 2.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 12B-1.4D24SH 1.40 | 1.40 | 12.0 | 12.0 | 1.00 | | 11. | 50 | 19.0 | 24.0 | 15.7 | - | 120.00 | DG. | 1 | 4.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 12B-1.5D24SH(1) 1.00 | 1.50 | 12.0 | 12.0 | 1.00 | | 11. | 40 | 19.0 | 24.0 | 15.7 | - | 120.00 | DG. 1.../ | D | G. 15.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 12B-2D24SH 1.90 | 2.50 | 12.0 | 12.0 | 1.60 | | 11. | 20 | 19.0 | 24.0 | 15.7 | - | 120.00 | DG. 1... | /D | G. 2.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR 12B-2D24SH-L85 1.90 | 2.50 | 12.0 | 12.0 | 1.60 | | 11. | 20 | 19.0 | 24.0 | 15.7 | - | 85.00 | DG. 1... | /D | G. 2.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 12B-3D24SH 3.00 | 3.18 | 12.0 | 12.0 | 2.40 | | 10. | 80 | 19.0 | 24.0 | 15.7 | - | 120.00 | DG. 3.../ | D | G. 10.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 16B-1.5D25SH(1) 1.00 | 1.50 | 16.0 | 16.0 | 1.20 | | 15. | 40 | 19.5 | 25.4 | 19.7 | - | 120.00 | DG. 1.../ | D | G. 15.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 16B-2D25SH 1.90 | 2.50 | 16.0 | 16.0 | 1.60 | | 15. | 20 | 19.5 | 25.4 | 19.7 | - | 120.00 | DG. 1... | /D | G. 2.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 16B-3D25SH 3.00 | 3.18 | 16.0 | 16.0 | 2.40 | | 14. | 80 | 19.5 | 25.4 | 19.7 | - | 120.00 | DG. 1... | /D | G. 3.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 20B-1.5D25SH(1) 1.00 | 1.50 | 20.0 | 20.0 | 1.20 | | 19. | 40 | 19.5 | 25.4 | 23.7 | - | 120.00 | DG. 1.../ | D | G. 15.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| DGTR/L 20B-3D25SH 3.00 | 3.18 | 20.0 | 20.0 | 2.40 | | 18. | 0 | 19.5 | 25.4 | 23.7 | - | 120.00 | DG. 1... | /D | G. 3.. | SR 16- | 236 P(a) | T-15/5 |
| • DGN/R/L 1 mm inserts can also be mounted i for the 2 and 3 holder pockets, see page 479 • For user guide, see pages 538-547 (1)Do not use DG.. 1.4 on this tool! (2)Minimum cutting width (3)Maximum cutting width (a)Recommended tightening torque for this item For inserts, see pages:DGN-LF/LFT (485) • D • DGN/DGNM-J/JS/JT (483) • DGR-P (488) • Depth Capacity DGTR/L-B-D | nto pocket : 3 Nm (26 GN-P (487 DGR-WP ( | sizes 2 .5 lbfin) ) • DGN 488) • D | and 3. F -UT/U GR-Z/Z | or in A (487 S (48 | sert ) • 6) | dep DG • D | th N- GR/ | capacity WP (488) L-C DGR | table and • DGN- C/LC-C | modifica Z (486) • (482) • D | tion instr DGN/DG GR/L-J/ | uctions NC/DGN JS (484) | M-C (48 | 1) | | | | |
| Depth of Cut as Function of Workpiece Diameter (DGN/R/L-100... excluded) | | | | | | | | D T | | | | | | | | | | |
| Designation DGTR/L 10B14D20 | | | | | | | | | øDma | x | 20 | 23 | 26 | | 32 | 45 | 76 | NL |
| -. — — | — | — | — | | — | | — | — | — | — | | | | | | | | |
| DGTR/L 12B-1.4D30 — — | — | — | — | | 30 | | 32 | 35 | 38 | 43 | 50 | 62 | 83 | | 125 | 300 | NL | NL |
| DGTR/L 16B-1.4D30 — — DGTR/L 20B-1.4D30 — — | — — | — — | — — | | 30 30 | | 32 32 | 35 35 | 38 38 | 43 43 | 50 50 | 62 62 | 83 83 | | 125 125 | 300 300 | NL NL | NL NL |
| DGTR/L 10B-2D30 — — | — | — | — | | 30 | | 32 | 35 | 38 | 43 | 50 | 62 | 83 | | 125 | 300 | NL | NL |
| DGTR/L 12B-2D30 — — | — | — | — | | 30 | | 32 | 35 | 38 | 43 | 50 | 62 | 83 | | 125 | 300 | NL | NL |
| DGTR/L 16B-2D32 — — | — | — | 32 | | 35 | | 37 | 41 | 47 | 55 | 69 | 93 | 150 | | 400 | NL | NL | NL |
| DGTR/L 20B-2D35 — — | — | 75 | 90 | 1 | 13 | | 155 | 250 | 650 | NL | NL | NL | NL | | NL | NL | NL | NL |
| DGTR/L 25B-2D35 — — | — | 75 | 90 | 1 | 13 | | 155 | 250 | 650 | NL | NL | NL | NL | | NL | NL | NL | NL |
| DGTR/L 12B-3D30 — — | — | — | — | | 30 | | 32 | 35 | 38 | 43 | 50 | 62 | 83 | | 125 | 300 | NL | NL |
| DGTR/L 16B-3D35 — — | — | 35 | 39 | | 42 | | 46 | 51 | 59 | 71 | 91 | 130 | 230 | | 1200 | NL | NL | NL |
| DGTR/L 20B-3D40 56 62 | 71 | 83 | 102 | 1 | 34 | | 200 | 400 | NL | NL | NL | NL | NL | | NL | NL | NL | NL |
| DGTR/L 25B-3D40 56 62 | 71 | 83 | 102 | 1 | 34 | | 200 | 400 | NL | NL | NL | NL | NL | | NL | NL | NL | NL |
| Depth T 20 19 | 18 | 17 | 16 | 1 | 5 | | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | | 7 | 6 | 5 | 4 |
| NL- No Limit Example: For 9 mm dep | th of groov | e on a 7 | 5 mm w | orkpi | ece | dia | me | ter, six to | ols may | be used. | | | | | | | | |