Каталог Haimer предварительная настройка инструмента - страница 9
Навигация
Каталог Haimer аксессуары
Каталог Haimer термоусадочные цанги
Каталог Haimer система инструментального хозяйства
Каталог Haimer инструментальные оправки
Каталог Haimer термоусадочная техника
Брошюра Haimer обзор продукции
ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ И ОБМЕН ДАННЫМИ
DATA EXCHANGE AND DATA TRANSFER
Передача данных на станок и обмен данными
Data exchange and data transfer to the machine tool
| Постпроцессор/Ethernet / USB | Post-processor / Ethernet / USB |
| Данные с постпроцессора переносятся на соответствующий диск-накопитель | Post-processed data is transferred to the relevant data exchange drive either |
| путем передачи данных через USB-вход, сеть Ethernet LAN или интерфейс RS232. | via USB, Ethernet LAN or RS232 interface. |
| Двусторонний интерфейс | Bidirectional interface |
| Все приборы могут производить обмен данными об инструменте практически | All equipment can provide tool data to almost any software (tool manage- |
| с любым видом программного обеспечения (Tool Management, базой данных, | ment, databases, CAD / CAM) via a bidirectional interface – irrespective of |
| CAD / CAM) посредством двустороннего интерфейса (как в стандартном, так и в | whether it is a standard solution or a customised solution. |
| индивидуальном решениях). | (Not available for UNO Smart) |
| (Опция недоступна для устройства UNO smart) | |
| Постпроцессор и двусторонний интерфейс* | Post processor and bidirectional interface* |
| Устройства предварительной настройки HAIMER Microset совместимы с | HAIMER Microset tool presetting devices are compatible with machine tools |
| большинством станков. (Опция недоступна для устройства UNO smart) | from all manufacturers. (Not available for UNO Smart) |
| *Данные измерений передаются быстро и напрямую на станок. Подключение к системам управления | *The measured data is quickly transferred directly to the machine tool. Control systems from |
| Siemens, Heidenhain, FANUC, MAPPS и др. посредством подключения через USB-вход, сеть Ethernet | Siemens, Heidenhain, FANUC, MAPPS and many others can be connected by USB data storage, |
| LAN или интерфейс RS232. | Ethernet LAN or RS232 |
| RFID – технология | |
| RFID – data carrier system | |
| – Запись данных в память в соответствии с индивидуальными | – Customer-specific data storage |
| требованиями заказчика – Measurement processes with integrated data retrieval |
– Процесс измерения включает запрос данных и их and storage сохранение – Integration of all popular RFID systems – Поддержка всех стандартных RFID систем – The read / write head can be positioned automatically – Возможность автоматического и ручного позиционирования and manually for all popular tool holder systems
считывающего устройства для всех стандартных систем опра- (i.e. Balluff, Euchner, Mazak, Pepperl & Fuchs, Turck)
вок (таких как Balluff, Euchner, Mazak, Pepperl & Fuchs, Turck)
Автоматическое позиционирование считывающего устройства Ручное позиционирование считывающего устройства Automatic positioning of the read / write head Manual positioning of the read / write head