
| Power Clamp Comfort | Power Clamp Comfort |
| – Со стандартной катушкой | – With standard coil |
| – Поворотный стол с 3 позициями | – Rotary table with 3 stations |
| – Со встроенным контактным охлаждением | – With integrated contact cooling |
| – Включая Cool Manager | – Incl. Cooling Manager |
| – Включая 1 держатель патронов для поворотного стола | – With 1 chuck support for rotary table |
| – Без полочек | – Without craning boxes |
| – Мощность: 13 кВт | – Power: 13 kW |
| – Эл. питание: 3 х 400 – 480 В, 16 А | – Mains voltage: 3 x 400 – 480 V, 16 A |
| – инструмент: из твердого сплава и быстрорежущей | – Tools: solid carbide and HSS from Ø 3 – 32 mm |
| стали диаметром 3 – 32 мм | |
| Power Clamp Comfort NG | Power Clamp Comfort NG |
| Возможно дооснащение катушкой HD для усадки | Upgrade possible with HD coil for shrinking of Heavy Duty |
| высокомощных термопатронов диаметром до 50 мм | Shrink Chucks up to Ø 50 mm (on option) |
| (опционально) | – With intelligent NG coil |
| – С катушкой нового поколения NG | – Rotary table with 3 stations |
| – Поворотный стол с 3 позициями | – With integrated contact cooling |
| – Со встроенным контактным охлаждением | – Incl. Cooling Manager |
| – Включая Cool Manager | – With 1 chuck support for rotary table |
| – Включая 1 держатель патронов для поворотного стола | – With craning boxes |
| – C полочками | – Power: 13 kW |
| – Мощность: 13 кВт | – Mains voltage: 3 x 400 – 480 V, 16 A |
| – Эл. питание: 3 х 400 – 480 В, 16 А | – Tools: solid carbide and HSS from Ø 3 – 32 mm |
– инструмент: из твердого сплава и быстрорежущей стали диаметром 3 – 32 мм
Технические данные/Technical details
| – Эл. питание/Mains voltage | 3 x 400–480 В/Volt, 16 Ampere, 13 кВт/kW |
| – Инструмент/Tools | Из твердого сплава и быстрорежущей стали/solid carbide and HSS |
| – Диаметр инструмента/Tool diameter | 3 – 32 мм |
| – Максимальная длина термопатрона/ Maximum length of shrink fit chuck | Power Clamp Comfort: 510 мм/Comfort NG: 570 мм |
| – Габариты ШхДхВ/Dimensions WxDxH | 840 x 600 x 970 мм |
| – Масса/Weight | 115 kg |
| – Power Clamp Comfort Артикул/Order No. | PC100-I01-C10-EU |
| – Power Clamp Comfort NG Артикул/Order No. | PC100-I21-C10-EU |
| Аксессуары/Accessories | Артикул/Order No. |
| – Ящички для Power Clamp Comfort/Craning boxes for Power Clamp Comfort | 80.134.00NG |
| – Держатель патрона для поворотного стола/Chuck support for rotary table | Cм. cтр. 63/See page 63 |
| – Набор дооснащения 13 кВт. катушкой HD для Power Clamp Comfort NG/ Upgrade Kit 13 kW HD coil for Power Clamp Comfort NG | 80.151.30.10 |