a 6°

f L1

r

t max.

h6 summary grooving, boring and profiling

starting at 0.2 mm D min. innere Kühlmittelzufuhr through coolant

Schneideinsätze inserts

Ausdrehen und Kopieren profiling and copying

D min.

Xtraline Typ X050 Xtraline type X050. . . 41
Ausdrehen und Kopierenprofiling and copyingD min.
mit Spantreppe, extrawith chipbreaker, extra
stabile Ausführungsolid construction
ab Ø 1.0 mmbore Ø from 1.0 mm
Hardline Typ 050 Hardline type 050. . . 45
Ausdrehen und Kopierenprofiling and copying
Hartbearbeitunghard machining 15°
bis 66 HRCup to 66 HRC
ab Ø 6.0 mmbore Ø from 6.0 mm30∞ D min.
L

L D min. 15°

Typ 050 CBN type 050 CBN. . . 47
Ausdrehen und Kopierenprofiling and copying30∞

5° ab 2.8 mm bore from 2.8 mm s 8° L1

D min. D min. 5° s 20° L1 8°

L r Typ 047 . . . 48 15° type 047
Ausdrehen mitboring and profiling
30∞
20° Geometrie 47°with 47° geometry
ab Ø 4.0 mmbore Ø from 4.0 mm
R 0.2 max.D min.

5° r r

sr15°
4.4 s. . . 49D min.

L1 +0.1 b Typ 090 type 090

8° L d

Ausdrehen mitboring and profiling30∞
Geometrie 90°with 90° geometry
ab Ø 2.8 mmbore Ø from 2.8 mm
5°D min.
47°rrr60°
s4.4 +0.1
b
R 0.15 max.
d
°L1rSchneideinsätze8°
r
5°90sØ DsRückwärtsdreheninserts backboring
a
sd

20° 15° D min.

L60°S Typ 080 type 080. . . 50
Ed1

d h6 t max. 30∞

20° R 0.2 max. Rückwärtsdrehen d backboringR0.04

Ds E s L1

4.4ab Ø 3.0 mm rbore Ø from 3.0 mm
Fräserschaft+0.1 b
shank faceD min.
60°
60°Ansicht XS
Ed1
d h6X

3.5 Klemmhalter Stirnseite 8°

Ansicht vergrößertdE s
toolholder faceSchneideinsätzeinserts
L1Fräserschaftview X enlargeda
Stechdrehen Innengrooving internal
sshank face
4.420°
+0.1b

Typ 002 type 002 . . . 51 15°

L Ansicht X

  • Ds t max.

Stechdrehen groovingR0.04

L1 30∞

rab Ø 2.0 mm(4.0)Klemmhalter Stirnseitebore Ø from 2.0 mm
1.52°Nuttiefe bis 0.4 mmtoolholder facedepth of groove

R 0.1 b 60°

3° 2° 3° S up to 0.4 mm d1 D min.

E 60° d h6

3°XdE s
FräserschaftAnsicht vergrößert
L1shank faceØ Dsview X enlarged8°
4.4 +0.1a
3.520°
60°Klemmhalter StirnseiteSd17
(4.0)toolholder faced h6

2° t max. d E s

R 0.1 2° R0.04

b Fräserschaft L1

b 2° 3°

2° shank face

Klemmhalter StirnseiteX toolholder faceAnsicht vergrößert

60° S view X enlarged

4.4 d h6 +0.1 b

(4.0) R 0.1 R 0.1