Общий каталог Dümmel 2015 - страница 85

D min. Typ / type 620 M ULTRAMINI 9.0 Axial-Einstechen ab Nutaußen Ø 6.0 mm Bohrungsbearbeitung am Zapfen vorbei Nuttiefe bis 6.0 mm L ab Ø 0.2 mm mit Eckenradius Nutbreite bis 3.0 mm face grooving from outer groove Ø 6.0 mm grooving, boring and profiling in pivots with corner-radius depth of groove up to 6.0 mm starting at Ø 0.2 mm width of groove up to 3.0 mm Ø h6 D min. D min. 15° t max. 30∞ 9.0 9.0 D min. D min. f1 d L D min. L 5.3 60° 9.0 9.0 b L L L1 8° Ø h6 Ø h6 Ø h6 Ø h6 a D min. 15° 15° t max. t max. 30∞ 30∞ 20° 15° 15° D min. R 0.1 R 0.1 t max. f1 f1 t max. d d 5.3 5.3 D min. D min. 9.0 60° 60° t max. 30∞ 30∞ b b R0.04 L1 L R 0.1 R 0.1 R 0.1 L1 L1 8° 8° f1 d f1 d a a D min. 5.3 D min. 5.3 60° 20° 20° 60° b D min. D min. b t t max. max. R0.04 R0.04 Ø h6 L1 L1 X L1 R 0.1 L1 8° Ansicht vergrößert 8° view X enlarged X X a a 15° L = links, wie gezeichnet R = rechts, wie gezeichnet Ansicht vergrößert Ansicht vergrößert view X enlarged view X enlarged t max. 20° rechtsschneidend linksschneidend 20° D min. a f 30∞ D min. a a f f L = left, according dra- R = right, according drawing r r t max. wing lefthand version (4.0) (4.0) R0.04 t max. r d 2° 2° (4.0) R0.04 righthand version f1 L1 b b L1 2° D min. 5.3 2° 2° 60° Ds = 21.7 Ds = 21.7 b b 2° Abbildung: linksschneidend lefthand version shown Ø Ds Ø Ds Ds = 21.7 L1 8° Ausführung rechts (R) state right (R) or left (L) version 60° X 60° S S X oder links (L) angeben E E d1 d1 b b d h6 d h6 Ø Ds Ansicht vergrößert a Abmessungen in mm dimensions in mm E E s s Ansicht vergrößert Fräserschaft Fräserschaft view X enlarged shank face shank face view X enlarged 20° D min. Ansicht X Ansicht X a f Klemmhalter Stirnseite Klemmhalter Stirnseite 60° S a f t max. toolholder face toolholder face E d1 R0.04 b d h6 L1 r (4.0) r E s (4.0) Fräserschaft 2° 2° shank face b Bestellnummer part number b +0.05 f d L L1 t max. D min. Ø h6 passende Werkzeughalter suitable toolholder b 2° 2° X Ansicht X Ds = 21.7 Ds = 21.7 R/L 620M1006-20 1.0 5.2 4.9 35 20 2.0 6.0 6.0 Ansicht vergrößert R/L 620M1506-20 1.5 5.2 4.9 35 20 3.0 6.0 6.0 Klemmhalter Stirnseite Ø Ds view X enlarged R/L 620M2006-20 2.0 5.2 4.9 35 20 4.0 6.0 6.0 676.xxx / 660 Ø Ds toolholder face R/L 620M2506-20 2.5 5.2 4.9 35 20 5.0 6.0 6.0 xxx.6 a f R/L 620M3006-20 3.0 5.2 4.9 35 20 6.0 6.0 6.0 60° 60° S E S r d1 (4.0) E d1 b d h6 b d h6 E s 2° E s Fräserschaft b Fräserschaft shank face 2° shank face Ds = 21.7 Weitere HM Sorten können Sie in der Sorten- More carbide grades you can find in the grades Ansicht X Ansicht X übersicht im Kapitel »Technische Hinweise« und summary in the chapter »technical instructions« Ø Ds der Preisliste finden. and in the price list. Klemmhalter Stirnseite Klemmhalter Stirnseite toolholder face toolholder face Bestellbeispiel: order-example: righthand version für rechte Ausführung und Sorte and grade 60° S AL41F: R620M1006-20/AL41F AL41F: R620M1006-20/AL41F E d1 83 b d h6 E s Fräserschaft shank face Ansicht X Klemmhalter Stirnseite toolholder face