2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS


vc Скорость резания [m/min] Cutting speed [m/min]
n Количество оборотов [об./min] Number of revolutions [RPM]
D Диаметр фрезы [мм] Diameter of cutter [mm]
Def Эффективный диаметр фрезы [мм] Effective cutting diameter [mm]
ap Глубина резания [мм] Depth of cut [мм]


ap
øDef
GEOMETRY OF INSERTS


Def = 2 . ap . (D - ap) [мм]
ГЕОМЕТРИЯ СМП


øD


Эффективный диаметр фрезы Def в зависимости от ap: Effective cutting diameter Def depending on ap:
ap
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING


ØD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
100%
10 100%6,0 8,0 9,2 9,8 10,0 - - - - - - - - - - - -
1220 o
6,6 80%8,9 10,4 11,3 11,8 12,0 - - - - - - - - - - -
100%
16 7,745 10,6 12,5 13,9 14,8 15,5 15,9 16,0 - - - - - - - - -
o


20 8,7 12,060% 14,3 16,0 17,3 18,3 19,1 19,6 19,9 20,0 - - - - - - -
45
o
40% 60%
25 9,8 8013,6
o
16,2 18,3 20,0 21,4 22,4 23,3 24,0 24,5 24,8 25,0 - - - - -
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ


30 10,8 15,0 18,0 20,4 22,4 24,0 25,4 26,5 27,5 28,3 28,9 29,4 29,7 29,9 30,0 - -
CUTTING CONDITIONS


32 11,1 15,5 18,7 21,2 23,2 25,0 26,5 27,7 28,8 29,7 30,4 31,0 31,4 31,7 31,9 32,0 -
40 12,5 17,4 21,1 24,0 26,5 28,6 30,4 32,0 33,4 34,6 35,7 36,7 37,5 38,2 38,7 39,2 39,5
50 14,0 19,6 23,7 27,1 30,0 32,5 34,7 36,7 38,4 40,0 41,4 42,7 43,9 44,9 45,8 46,6 47,4
Пример: Для фрезы Ø 20 мм при глубине резания ap = 3 мм эффективный Ø Def = 14,3 мм. Example: For a cutter of Ø 20 мм and depth of cut ap = 3 мм, the effective Ø Def = 14.3 мм.
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES


a
øD
Def = 2 . ap . (D - ap) . cos a [мм]
100%
100%
ap
20
o 80%
100%
45
o
ВИДЫ ИЗНОСА СМП


60%
øDef
WEAR TYPES


45
o
40% 60%
80
o


Расчет скорости резания всегда производится для эффективного The cutting speed must always be calculated for the effective diameter.
диаметра.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION


p . Def . n
vc = [м/мин.]
1000


368