Общий каталог Dormer Pramet 2016

Выбор сечения токарной державки	Choosing the cross-section of the tool holder
Выбор сечения резца, в большинстве случаев, определяется	The cross-section of the tool holder is normally limited by the turning
возможностями станка, однако для случая, когда есть возможность	machine being used. However, when it is possible to make a choice, the
выбора, приводим следующую номограмму. С ее помощью возможно	nonogram below displays the optimum cross-section with regard to the
определить оптимальное сечение державки, исходя из режимов	cutting conditions (feed and depth of cut) and tool overhang.
резания: величин подачи, глубины резания и вылета инструмента.
Рисунок №. 1	Picture 1.

Пример использования номограммы:	Example of using the nonogram:
Сначала соединим выбранную глубину резания ap (точка А) с выбранной	First of all, draw a line from the chosen (or maximum) depth of cut a
(или максимально применимой) подачей f (точка B). От точки	(point A) to the chosen feed f (point B). From the point of intersection of p
пересечения пунктирной линии и прямой А - В (точка С), проведем	the straight line running down the middle and the line connecting points A
отрезок к точке, обозначающей величину вылета резца (точка D). На	and B (point C), draw another line to the point of tool overhang (point D).
второй оси справа (сечение державки) получаем значение оптимального	The point on the second axis on the right (point E) indicates the optimum
сечения резца, исходя из выбранных условий резания (точка Е).	cross-section of the tool holder.

Общий каталог Dormer Pramet 2016 - страница 295