
193 B Quality, precision, AD + B strength and convenience • INTEGRATED TOOLHOLDERS • ИНТЕГРАЛЬНЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ • ZINTEGROWANE OPRAWKI NARZ}DZIOWE • INTEGROVANÉ NÁSTROJOVÉ DR½ÁKY • ENTEGRE TAKIM TUTUCULAR GB The integrated MONOd’ tool holders represent an ideal solution to equip any type of machine tool with HSK 63 and 100, DIN AD+B and %7$'%EDVHDUERUVJXDUDQWHHLQJWKHEHQHĺWVRIDKLJKTXDOLW\DQGKLJKSUHFLVLRQZLWKDSULFHWKDWLVKLJKO\FRPSHWLWLYHRQWKHPDUNHW 7KH0212GpSURJUDPLQFOXGHV(5FROOHWFKXFNV:HOGRQHQGPLOOKROGHUV0RUVHWDSHUVDQGWDSSLQJFKXFNV All toolholders are designed to be balanced at G 6.3 8.000 RPM. MONOd’ ER G 6.3 at 15.000 RPM. RU Интегральные Держатели MONOd’ представляют собой идеальное решение для оснащения любого станка с переходными втулками HSK 63 и 100, DIN AD+B и BT AD+B, обеспечивая преимущества высокого качества и значительный уровень точности исполнения в сочетании с конкурентоспособными ценами. Программа MONOd’ включает в себя цанговые патроны ER, Weldon, оправки для насадных фрез, переходники Морзе и метчики.Все резцедержатели имеют высокий класс балансировки, G 6.3 при 8000 об/мин. MONOd’ ER - G 6.3 при 15000 об/мин. PL /LQLD]LQWHJURZDQ\FKRSUDZHNQDU]ĸG]LRZ\FK0212GpMHVWLGHDOQĝSURSR]\FMĝZ\SRVDƅHQLDREUDELDUHN]RSUDZNĝSRGVWDZRZĝ+6. L',1$'%RUD]%7$'%]DSHZQLDMĝFXƅ\WNRZQLNRZLZ\VRNĝMDNRŪġLGXƅ\VWRSLHŘGRNŕDGQRŪFLSU]\]DFKRZDQLXNRQNXUHQF\MQHM FHQ\3URJUDP0212Gp]DZLHUDWXOHMNL(5:HOGRQRSUDZNLIUH]DUVNLHWXOHMHUHGXNF\MQH0RUVHpDRUD]JZLQWRZQLNL Wszystkie imaki noŤowe sƅ o wysokieI klasie wywaŤenia, G 6.3 przy 8000 obr./min. MONOd’ ER - G 6.3 przy 15000 obr/min. CZ ,QWHJURYDQÆQ¾VWURMRYÆGU{¾N\0212GpSŦHGVWDYXMÊLGH¾OQÊŦHxHQÊSURY\EDYHQÊMDNÆKRNROLYW\SXREU¾EĵFÊKRVWURMHE¾]RYÚPLYŦHWHQ\ +6. D ',1 $'% D %7 $'% NWHUÆ ]DUXĦXMH YÚKRG\ Y\VRNÆ NYDOLW\ D Y\VRNÆ SŦHVQRVWL D V FHQRX NWHU¾ MH QD WUKX Y\VRFH NRQNXUHQFHVFKRSQ¾3URJUDP0212Gp]DKUQXMHSRX]GURYÆXSÊQ¾N\(5NRQFRYÆIUÆ]RYDFÊGU{¾N\:HOGRQNX{HO\0RUVHDQG]¾YLWRŦH]QÆ XSÊQ¾N\ Vŏechny drţēky nēstroIś maIı vysoce vyvaţovacı tŌıdu, G 6,3 pŌi 8000 ot/min. MONOd ? ER - G 6,3 pŌi 15000 ot/min. TR (QWHJUH0212GpWDNIJPWXWXFXODU+6.YH',1$'%YH%7$'%WHPHOPDODIDOIJKHUÄHūLWLūOHPHWDNIJPIJQIJQNXOODQIJODELOPHVLLÄLQ LGHDOELUÄÓ]ÙPVXQDUDN\ÙNVHNNDOLWHYHKDVVDVL\HWLQWÙPDYDQWDMODUIJQIJSL\DVDGDNLHQDYDQWDMOIJĺ\DWODUODD\DĽIJQIJ]DJHWLULU0212GpSURJUDPIJ (5IUH]HÄDNIJVIJWXWDFDNOIJD\QDODUIJ:HOGRQXÄPLOLWXWXFXODUIJ0RUVNRQLNOHULYHGLūDÄPDWRUQDD\QDODUIJQIJLÄHULU TŘm takm tutucular, G 6.3 8.000 dev / dak’da dengelenmek Řzere tasarlanmŐtr. 15.000 devirde MONOd ?ER G 6.3.