Turning · Drehen General Turning Inserts . Allgemeine WSP Übersicht Chip breaker Overview · Spanbrecher Übersicht Negative Inserts Negative Wendeschneidplatten ap· d.o.c. =3~17(mm) A f= 1.0~1.4(mm/r) HPR HPR chip breaker for bigger single size inserts. Wide chip pocket and stable edge Allgemeine Drehbearbeitung design for heavy roughing operation in steel and cast iron. Spanbrecher für große, einseitige Wendeschneidplatten. Große Spankammer und eine stabile Schneidkante für die schwere Schruppbearbeitung von Stahl und Guss. Schruppen Roughing General Turning ap· d.o.c.= 0.3~12(mm) f= 0.1~0.6(mm/r) Flat Flat insert without chip breaker. Stable insert with high edge strength for roughing operation in cast iron materials. Glatte Platte ohne Spanbrecher. Mit einer stabilen Schneidkante für die Schruppbearbeitung von Gusswerkstoffen. NEU ap· d.o.c.= 3~8(mm) f= 0.2~0.4(mm/r) NEW SNR Sharp cutting edge with large & variable rake angles and optimum chip breaker de- sign. SNR is a good solution for the roughing operation. Scharfe Schneidkante mit variablem großen Spanwinkel. SNR ist der optimale Span- brecher für Schruppbearbeitungen. PCBN PCD 74 ap· d.o.c.=0.05~0.5(mm) CBN & PCD f=0.05~0.3(mm/r) For machining of hardened materials and cast iron (CBN). Flat Special grades: For machining of non-ferrous metals (e.g. Aluminium) and non- metal materials (PCD) Für die Bearbeitung von gehärteten Stählen, Gusswerkstoffen Spezielle Sorten: (CBN). Für die Beabeitung von NE-Metallen (z.B. Aluminium) und nicht-metallischen Werkstoffen (PCD) Ceramic Insert Ceramic WSP ap· d.o.c.= 0.1~3(mm) f= 0.05~0.4(mm/r) Flat Ceramic inserts for machining of hardened steel, cast iron and steel. Keramikwendeschneidplatten für die Bearbeitung von gehärtetem Stahl, Gusswerkstoffen und Stahl. A 27