
Boring heads with boring bars Ausdrehköpfe mit Bohrstange Fine boring heads ø9.75-88.1 Ausdrehköpfe ø9,75-88.1 90504.260/262/266/269 •• diametrical adjustment with mimimum •• Durchmessereinstellung mit gering- reduced reversal backlash stem Umkehrspiel •• 0.01mm diametrical adjustment •• Zustellgenauigkeit von 0,01mm resp. D 0.002mm by vernier über Nonius 0,002mm im Durchmesser d1 •• with internal coolant supply •• mit Innenkühlung •• boring bars go through head •• Ausdrehstähle durchschiebbar Part number/ D d1 D2 øA øA L L1 SW / Bestell-Nr. min. max. AF CAD 55 modular 90504.260.550.053 55 30 16 9.75 88.1 53 50 46 L1 L DIN 69893 HSK 63 A Boring heads with boring bars D2 Feinverstellweg Ausdrehköpfe mit Bohrstange Fine adjustment 90504.269.063.095 55 - 16 9.75 88.1 95 70 - 2.7 mm 90504.266.063.095 DIGITAL DIN 69871 AD 40 ø A min. 90504.269.415.090 55 - 16 9.75 88.1 90 80 - ø A max. 90504.266.063.095 DIGITAL MAS BT 40 D 90504.269.412.090 55 - 16 9.75 88.1 90 80 - 90504.266.063.095 DIGITAL SMART ER32 90504.262.032.060 55 - 16 9.75 88.1 60 91 - D •• length L1 stands for the maximal put in depth for the boring bar •• boring bars must be ordered separately •• boring diameter ø A min. - A max. are L L1 only available with boring bars from series 90504.272-278 L ø16 Feinverstellweg •• Länge L1 bezeichnet die maximale Fine adjustment 2.7 mm D2 Feinverstellweg Durchlasstiefe für den Ausdrehstahl Fine adjustment •• Ausdrehstähle müssen separat 2.7 mm bestellt werden ø A min. •• die Ausdrehdurchmesser ø A min. - ø A max. A max. werden mit Ausdrehstählen ø A min. der Serien 90504.272-278 erreicht Universal balancing rings ø A max. Universal-Auswuchtringe 90504.264 •• to balance adjustable tools, e.g. fine •• zum Auswuchten verstellbarer Werk- D boring heads from series 90504.260-263 zeuge, z.B. Ausdrehköpfe der •• balancing charts for fine boring heads Serien 90504.260 - 263 d1 from serie 90504.260 and 90504.263 •• für die Ausdrehköpfe der Serie (with boring bars from serie 90504.260 und 90504.263 (mit den 90504.272,274,276,278) are Ausdrehstählen der Serie L available in order to reduce 90504.272,274,276,278) sind Einstell- unbalance by 90% tabellen verfügbar, womit die Unwucht über 90% reduziert wird Part number/ D d1 L Bestell-Nr. 1 90504.264.550.100 75 55 16 Spare parts / Accessories Ersatzteile / Zubehör 90504.264 For balancing ring Part number/ Für Auswuchtring Bestell-Nr. 1 Clamp screw/ Klemmschraube 90504.264.xxx.100 .550.000 38