Общий каталог Kemmler 2020 - страница 9

KEMMLER® WELTWEIT SCHNELLER SERVICE Als Unternehmen mit internationaler Wir garantieren Ihnen eine zügige und Ausrichtung möchten wir auf die Bedürf- reibungslose Bestellabwicklung. Wir be- nisse unserer Kunden weltweit eingehen: arbeiten Ihre Kundenanfragen direkt mit persönlicher und kompetenter Fach- und verschicken die Ware noch am sel- beratung, der Unterstützung unseres ben Tag an Sie oder ihren Kunden. Ne- mehrsprachigen Teams und umfassen- ben einer schnellen Abwicklung erhalten den, dreisprachigen Produktkatalogen Sie zusätzlich eine Versandbestätigung sind wir für Sie da. per E-Mail und können Ihre Bestellung Darf es etwas mehr sein? nachverfolgen. Bei Bestellungen aus Sie benötigen spezielle Werkzeuge? Wir dem Ausland übernimmt KEMMLER® die stellen uns jeder Herausforderung und Zollformalitäten. fertigen für Sie kurzfristig Sonderwerk- zeuge nach Wunsch und liefern innerhalb weniger Wochen. KEMMLER® WORLDWIDE RAPID SERVICE As a company with international focus, we We guarantee a fast and smooth order want to commit to the needs of our worldwi- processing. We execute your customer de customers: with personal and competent inquiries directly and send the goods technical advice, the support of our multi- the same day to you or your custo- lingual team and comprehensive, trilingual mer. In addition to a quick execution product catalogues, we are ready to attend you will receive a shipping confirma- you. tion by e-mail and you will be able to Any additional requirements? track your order online. For orders from You need special tools? We accept every foreign countries KEMMLER® procures challenge and finish special tools according the incurring customs formalities. to your wishes and deliver within few weeks. KEMMLER®AUTOUR DU MONDE SERVICE RAPIDE Comme entreprise à orientation interna- Nous garantissons un déroulement vite tionale notre objectif est de répondre et sans difficulté. Nous traitons les com- aux besoins de nos clients dans le monde mandes de vos clients et expédions la entier: par une consultation individuelle marchandise le même jour directement de notre personnel plurilingue et qualifié à votre clientèle bien sûr en emballage et des catalogues detaillés trilingues. neutre. La preuve d’expéditon vous par- Vous avez un besoin en plus? vient par mail et vous permet de suivre Il vous faut des outils spécials? Nous ac- le transport. KEMMLER® s‘occupe des ceptons le défi et fabriquons des porte- formalités douanières si nécessaire. outils spécials sur demande à court terme. 2020 09