Общий каталог Kemmler 2017 - 2018 - страница 9

 KEMMLER WELTWEIT SCHNELLER SERVICE Als Unternehmen mit internationaler Wir garantieren Ihnen eine zügige Ausrichtung möchten wir auf die Bedürf- und reibungslose Bestellabwicklung. nisse unserer Kunden weltweit eingehen: Wir bearbeiten Ihre Kundenanfra- mit persönlicher und kompetenter Fach- gen direkt und verschicken die Ware beratung, der Unterstützung unseres noch am selben Tag an Sie oder ihren mehrsprachigen Teams und umfassen- Kunden. Neben einer schnellen Ab- den, dreisprachigen Produktkatalogen wicklung erhalten Sie zusätzlich eine sind wir für Sie da. Versandbestätigung per E-Mail und Darf es etwas mehr sein? können Ihre Bestellung nachverfol- Sie benötigen spezielle Werkzeuge? Wir gen. Bei Bestellungen aus dem Aus-  stellen uns jeder Herausforderung und land übernimmt KEMMLER die Zoll- fertigen für Sie kurzfristig Sonderwerk- formalitäten. zeuge nach Wunsch und liefern inner- halb weniger Wochen.  KEMMLER WORLDWIDE RAPID SERVICE As a company with international focus, We guarantee a fast and smooth order we want to commit to the needs of our processing. We execute your customer worldwide customers: with personal and inquiries directly and send the goods competent technical advice, the support the same day to you or your customer. of our multilingual team and compre- In addition to a quick execution you hensive, trilingual product catalogues, will receive a shipping confirmation we are ready to attend you. by e-mail and you will be able to track Any additional requirements? your order online. For orders from  You need special tools? We accept every foreign countries KEMMLER procures challenge and finish special tools accor- the incurring customs formalities. ding to your wishes and deliver within few weeks.  KEMMLER AUTOUR DU MONDE SERVICE RAPIDE Comme entreprise à orientation interna- Nous garantissons un déroulement tionale notre objectif est de répondre vite et sans difficulté. Nous traitons aux besoins de nos clients dans le monde les commandes de vos clients et ex- entier: par une consultation individuelle pédions la marchandise le même jour de notre personnel plurilingue et qualifié directement à votre clientèle bien et des catalogues detaillés trilingues. sûr en emballage neutre. La preuve Vous avez un besoin en plus? d’expéditon vous parvient par mail et Il vous faut des outils spécials? Nous ac- vous permet de suivre le transport.  ceptons le défi et fabriquons des porte- KEMMLER s‘occupe des formalités outils spécials sur demande à court terme. douanières si nécessaire. KEMMLER 09