Каталог Haimer аксессуары - страница 11

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ COOL FLASH – ХАРАКТЕРИСТИКИ COOLING SYSTEM COOL FLASH – S I M U L AT I O N График показыва- Оптимизированная подача СОЖ к вершине режущего инструмента в зависимости от давления СОЖ и оборотов ет/Graphic shows: Optimized coolant supply to the top of the cutting tool in dependence of coolant pressure and RPM Длина вылета/Protruding length: 28 mm, Инструмент/Tool Ø 6 mm Необходимое bar 60 давление Pressure HAIMER Cool Jet demand 50 Втулка с соплом/Slip-on sleeve with nozzles 40 30 Среднее значение давления СОЖ станка Average Pressure in machine tools 20 HAIMER Cool Flash 10 Оптимальная линия/Top performance 0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000 Сравнение Cool Flash и внутренней подачи СОЖ/Cool Flash vs. internal tool cooling Cool Flash Внутренне охлаждение internal tool cooling Доставка СОЖ к режущей кромке ✔ На 100 % ✘ Макс. на 30-40%Cooling range at the cutting edge 100 % max. 30–40 % Стабильность инструмента ✔ Максимальная ✘ Снижена Tool stability maximum reduced Диапазон применения ✔ Различный инструмент ✘ Фрезерный инструмент Application range variable per cutting tool Допустимый диаметр ✔ От 6 мм/from 6 mm ✘ От 12 мм/from 12 mm Diameter area Расходы на приобретение ✔ На оправку ✘ На режущий инструмент Acquisition cost per tool holder per cutting tool Сравнение Cool Flash с конкурентной системой Cool Flash compared to competitive systems Доставка СОЖ к вершине инструмента при 18 000 об/мин. Coolant to the top of the cutting tool @ 18,000 rpm. Cool Flash Cool Flash Н° заказа/Order No. 91.100.40 Cool Flash Upgrade включая/ incl. Cool Jet Н° заказа/Order No. 91.100.41 Сохраняется право на технические изменения 11 Technical data subject to change without prior notice