3 D - TA S T E R D I G I TA L MIT INTEGRIERTER AUFNAHME 3Д-ЩУП ЦИФРОВОЙ C ИНТЕГРИРОВАННЫМ ПАТРОНОМ 44 65 mm Ø 20 mm 50 mm Tasteinsätze/Насадки для щупов lang/длинная 9010 0 90 Ø 7,5 mm 10 20 UNIVE3RSDAL-3TDA-TSASTTEERR 80 M3 80 20 Made in Germany 0.01 mm -2 11314m8mmm -2,000 2 70 30 30 1 -1 70 0 mm60 40 6040set kurz/короткая MOD 50 ON/OFF E SET Ø 7,5 mm M3 69 mm 27 mm 4 mm 65 mm4 mm 4 mm 8 mm Digitaler 3D-Taster mit integrierter Aufnahme Цифровой 3Д-щуп c интегрированным патроном Für einfachste Handhabung sorgt die integrierte Steilkegelaufnahme – Steilkegel Для наиболее простого обращения можно заказать встроенный зажим с конусом und 3D-Taster Digital bilden eine Einheit (DIN 69871, SK40 oder JIS B6339, (DIN 69893-1, HSK-A50), который вместе с центроискателем образует единый блок. BT40). Высокоточный – надежный в обращении Hoch präzise – sicher in der Handhabung Цифровой 3Д-щуп является усовершенствованным вариантом нашего хорошо за- Der digitale 3D-Taster ist eine Weiterentwicklung des bewährten mechanischen рекомендовавшего себя механического 3Д-щупа. Он является очень точным из- 3D-Tasters. Er ist ein hoch präzises Instrument zum Antasten von Werkstückkanten мерительным прибором для измерения кромок заготовок фрезерных и электроэ- auf Fräs- und Erodiermaschinen. Die Spindel bzw. der Senkkopf können schnell und розионных станков. Шпиндель или опускающуюся головку можно быстро и на- sicher an Bezugskanten positioniert werden. Der Anfahrvorgang kann auf der Digi- дежно установить на эталонные кромки. Процесс придвижения можно точно про- taluhr genau verfolgt werden und die 0-Stellung wird auf Anhieb gefunden. Ohne zu следить по цифровому прибору и можно очень быстро найти нулевое положение. Rechnen kann das Messsystem der Maschine genullt werden, da die Spindelachse Измерительная система машины может обнуляться без расчетов, так как ось direkt an der angetasteten Kante steht. шпинделя находится непосредственно на нащупанной кромке. Besonders praxisgerecht Особенно практичен Die Digitaluhr verfügt über eine 0,001 mm Anzeige mit großen Ziffern. Sie ist auch Цифровой измерительный прибор с циферблатом имеет индикатор с ценой деле- auf großen Bearbeitungszentren aus der Entfernung noch eindeutig und fehlerfrei ния 0,001 мм с крупными цифрами. Данные прибора можно однозначно и безо- ablesbar. Die Uhr ist gegen Spritzwasser und Staub geschützt (IP 64) und kann im шибочно считывать на больших обрабатывающих центрах и со значительного Werkzeugmagazin der Maschine abgelegt werden. расстояния. Прибор защищен от водяных брызг и пыли (по IP 64) и его можно хранить в ящике для инструментов машины. Technische Daten/Технические данные 3D-Taster Digital mit integrierter Aufnahme inkl. kurzem Tasteinsatz Ø 4 mm 3Д-щуп цифровой с интегрированным патроном вкл. короткую насадку Ø 4 мм Anzeigengenauigkeit/Точность индикации 0,001 mm/мм Wiederholgenauigkeit/Стабильность повторяемости 0,001 mm/мм Messgenauigkeit/Точность измерений 0,005 mm/мм Display/Дисплей Display Modus mm/Inch umschaltbar Дисплей переключается в режимах мм/дюймы Display Größe/Размер дисплея 45 x 23 mm/мм Höhe der Ziffern/Высота цифр 8,5 mm/мм Kurzer Tasteinsatz Ø 4 mm/Короткая насадка диаметром 4 мм Batterielebensdauer (bei Dauerbetrieb) ca. 3000 Stunden Langer Tasteinsatz Ø 8 mm/Длинная насадка диаметром 8 мм Срок службы аккумулятора (при постоянной работе) ок. 3000 часов Mit integrierter Aufnahme SK 40/с интегрированным патроном SK 40 Bestell-Nr./Н° заказа 80.464.40.FHN Mit integrierter Aufnahme BT 40/с интегрированным патроном BT 40 Bestell-Nr./Н° заказа 80.465.40.FHN Zubehör/Оснастка Kurzer Tasteinsatz Ø 4 mm/Короткая насадка диаметром 4 мм Bestell-Nr./Н° заказа 80.362.00 Langer Tasteinsatz Ø 8 mm/Длинная насадка диаметром 8 мм Technische Änderungen vorbehalten/Оставляем за собой право на техниче- Bestell-Nr./Н° заказа 80.363.00 ские изменения без предварительного уведомления Haimer GmbH · Weiherstr. 21 · 86568 Igenhausen · Germany · Tel./Телефон +49-82 57-99 88-0 · Fax/Факс +49-82 57-18 50 · haimer@haimer.de · www.haimer.com 9