Каталог Guhring резьбонарезной инструмент 2010 - страница 16

Основные положения Основные положения Обрабатываемый материал и режимы резания Обрабатываемый материал и режимы резания Метчики для метрической резьбы ISO DIN EN 22857 (фрагмент) Метчики для метрической резьбы ISO DIN EN 22857 (фрагмент) Режимы резания для Режимы резания для метчиков метчиков Допуски и посадки для резьбы Допуски и посадки для резьбы Длина свинчивания резьбы Длина свинчивания резьбы Обрабатываемый материал Обрабатываемый материал Предел Предел Твердость НВ Твердость НВ Скорость резания v c в м/мин* Скорость резания v c в м/мин* Пары Пары внутрненней внутрненней и и наружной наружной резьбы резьбы отделяются отделяются Длина свинчивания также оказывает влияние на точность Длина свинчивания также оказывает влияние на точность прочности МПа прочности МПа (Н/мм2) (Н/мм2) HSS-E HSS-E HSS-E-PM HSS-E-PM Цельный тв. сплав Цельный тв. сплав друг друг от от друга друга косой косой чертой, чертой, напр. напр. 6H/6g 6H/6g (гайка/болт). (гайка/болт). резьбового соединения. Система допусков ISO была спе- резьбового соединения. Система допусков ISO была спе- Углеродистые стали общего назначения Углеродистые стали общего назначения ≤ 850 ≤ 850 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 Выбор посадки в соответствии с выбранным резьбовым Выбор посадки в соответствии с выбранным резьбовым циально адаптирована для среднего диаметра резьбы для циально адаптирована для среднего диаметра резьбы для Автоматные стали (повышенной Автоматные стали (повышенной соединением. соединением. трех длин свинчивания: трех длин свинчивания: ≤ 1000 ≤ 1000 – – 10 - 20 10 - 20 15 - 25 15 - 25 30 - 50 30 - 50 обрабатываемости резанием) обрабатываемости резанием) Поля допусков, установленные в классах точности точный, Поля допусков, установленные в классах точности точный, Углеродистые цементированные стали Углеродистые цементированные стали ≤ 750 ≤ 750 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 Техническая средний и грубый, относятся к трем величинам длин свин- средний и грубый, относятся к трем величинам длин свин- S S (Short) (Short) = короткая длина свинчивания резьбы = короткая длина свинчивания резьбы Углеродистые улучшенные стали Углеродистые улучшенные стали ≤ 850 ≤ 850 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 чивание резьбы нормальной (N), короткой (S) и длинной (L). чивание резьбы нормальной (N), короткой (S) и длинной (L). N N (Normal) (Normal) = нормальная длина свинчивания резьбы = нормальная длина свинчивания резьбы Легированные цементированные стали Легированные цементированные стали ≥ 850 … 1200 ≥ 850 … 1200 – – 8 - 12 8 - 12 10 - 15 10 - 15 25 - 40 25 - 40 часть В основном, для выбора класса точности резьбы действуют В основном, для выбора класса точности резьбы действуют L L (Long) (Long) = длинная длина свинчивания резьбы = длинная длина свинчивания резьбы Легированная улучшенная сталь Легированная улучшенная сталь ≥ 850 … 1200 ≥ 850 … 1200 – – 8 - 12 8 - 12 10 - 15 10 - 15 25 - 40 25 - 40 следующие правила: следующие правила: Инструментальные стали Инструментальные стали ≤ 1000 ≤ 1000 – – 6 - 10 6 - 10 8 - 12 8 - 12 25 - 40 25 - 40 При нормальной длине свинчивания N необходимо выби- При нормальной длине свинчивания N необходимо выби- Класс точности точный (S): Класс точности точный (S): рать следующие парные сочетания: рать следующие парные сочетания: Быстрорежущая сталь Быстрорежущая сталь ≥ 650 … 1000 ≥ 650 … 1000 – – 6 - 10 6 - 10 8 - 12 8 - 12 25 - 40 25 - 40 Для точной резьбы, если только допускаются изменения Для точной резьбы, если только допускаются изменения Для увеличения прочности резьбового соединения мы ре- Для увеличения прочности резьбового соединения мы ре- Нержавеющие стали, с содержанием серы Нержавеющие стали, с содержанием серы ≤ 850 ≤ 850 – – 6 - 12 6 - 12 8 - 15 8 - 15 30 - 50 30 - 50 в характере посадки. в характере посадки. комендуем для короткой длины свинчивания выбирать бо- комендуем для короткой длины свинчивания выбирать бо- аустенитная аустенитная ≤ 850 ≤ 850 – – 6 - 12 6 - 12 8 - 15 8 - 15 30 - 50 30 - 50 лее узкие парные сочетания. Для большой длины свинчи- лее узкие парные сочетания. Для большой длины свинчи- мартенситная мартенситная ≤ 850 ≤ 850 – – 6 - 12 6 - 12 8 - 15 8 - 15 30 - 50 30 - 50 Класс точности средний (N): Класс точности средний (N): вания с целью компенсации отклонений шага необходимо вания с целью компенсации отклонений шага необходимо Углеродистые стали общего назначения Углеродистые стали общего назначения ≤ 800 ≤ 800 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 Общее применение Общее применение использовать парные сочетания с увеличенным допуском использовать парные сочетания с увеличенным допуском Автоматные стали (повышенной Автоматные стали (повышенной посадки. посадки. ≤ 1000 ≤ 1000 – – 10 - 20 10 - 20 15 - 25 15 - 25 30 - 50 30 - 50 обрабатываемости резанием) обрабатываемости резанием) Класс точности грубый (L): Класс точности грубый (L): Цементированные стали Цементированные стали ≤ 1000 ≤ 1000 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 Если не предъявляются особые требования к точности и в Если не предъявляются особые требования к точности и в Улучшенные стали Улучшенные стали ≤ 1200 ≤ 1200 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 случаях, когда могут возникнуть трудности в производстве, случаях, когда могут возникнуть трудности в производстве, Азотированные стали Азотированные стали ≤ 1200 ≤ 1200 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 30 - 50 30 - 50 напр. для резьбы в горячекатаных стержнях, при нареза- напр. для резьбы в горячекатаных стержнях, при нареза- Высокопрочные чугуны Высокопрочные чугуны – – ≤ 240 ≤ 240 10 - 20 10 - 20 15 - 25 15 - 25 30 - 50 30 - 50 нии резьбы в глубоких базовых отверстиях или для резьбы нии резьбы в глубоких базовых отверстиях или для резьбы Алюминий и алюминиевые сплавы Алюминий и алюминиевые сплавы ≤ 400 ≤ 400 – – 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 50 30 - 50 в пластмассовых деталях. в пластмассовых деталях. Деформируемые алюминиевые сплавы Деформируемые алюминиевые сплавы ≤ 400 ≤ 400 – – 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 50 30 - 50 Литейные алюминиевые сплавы ≤ 10 % Si Литейные алюминиевые сплавы ≤ 10 % Si ≤ 600 ≤ 600 – – 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 50 30 - 50 > 10 % Si > 10 % Si ≤ 600 ≤ 600 – – 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 25 - 40 25 - 40 Серые чугуны Серые чугуны – – ≤ 240 ≤ 240 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 40 30 - 40 Резьбовые посадки при различном зазоре профиля Резьбовые посадки при различном зазоре профиля Высокопрочные чугуны Высокопрочные чугуны – – ≤ 240 ≤ 240 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 40 30 - 40 Ковкие чугуны Ковкие чугуны – – < 300 < 300 15 - 20 15 - 20 20 - 25 20 - 25 30 - 40 30 - 40 Диаметр D Диаметр D Диаметр d Диаметр d Диаметр D Диаметр D Диаметр d Диаметр d внутренней внутренней наружней наружней внутренней внутренней наружней наружней Латунь с короткой стружкой Латунь с короткой стружкой ≤ 600 ≤ 600 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 25 - 30 25 - 30 резьбы гайки резьбы гайки резьбы болта резьбы болта резьбы гайки резьбы гайки резьбы болта резьбы болта с длинной стружкой с длинной стружкой ≤ 600 ≤ 600 – – 10 - 15 10 - 15 15 - 20 15 - 20 25 - 30 25 - 30 Гайка Гайка Гайка Гайка Пластмассы Пластмассы – – – – 5 - 10 5 - 10 7 -12 7 -12 10 - 20 10 - 20 Магниевые сплавы Магниевые сплавы ≤ 450 ≤ 450 – – 30 - 50 30 - 50 - - 40 - 60 40 - 60 Болт Болт Болт Болт Титан и титановые сплавы Титан и титановые сплавы ≤ 1200 ≤ 1200 – – - - 2 - 8 2 - 8 - - Никелевые сплавы Никелевые сплавы ≤ 1200 ≤ 1200 – – - - 2 - 8 2 - 8 - - * Для инструмента с покрытием v * Для инструмента с покрытием v c c может быть увеличена до 50%. может быть увеличена до 50%. Альтернативы по применению Альтернативы по применению Посадка резьбы точная без зазора профиля (посадка H/h) Посадка резьбы точная без зазора профиля (посадка H/h) Посадка резьбы грубая с широким зазором профиля (посадка G/g- или G/e) посред- Посадка резьбы грубая с широким зазором профиля (посадка G/g- или G/e) посред- В случае отсутствия в наличии оптимально подобранного В случае отсутствия в наличии оптимально подобранного рительно провести испытания выбранного альтернативного рительно провести испытания выбранного альтернативного ством базового допуска в болте и в гайке ством базового допуска в болте и в гайке метчика для Вашего обрабатываемого материала, возмож- метчика для Вашего обрабатываемого материала, возмож- инструмента. Скорость резания, стойкость и качество обра- инструмента. Скорость резания, стойкость и качество обра- но использование некоторых метчиков с другими цветовы- но использование некоторых метчиков с другими цветовы- ботки могут быть ниже уровня оптимального метчика. ботки могут быть ниже уровня оптимального метчика. Диаметр D Диаметр D Диаметр d Диаметр d Пояснение Пояснение внутренней внутренней наружней наружней символов символов ми кольцами. Краткий обзор возможных альтернатив Вы ми кольцами. Краткий обзор возможных альтернатив Вы резьбы гайки резьбы гайки резьбы болта резьбы болта D D = = наружний диаметр внутренней резьбы (гайки) наружний диаметр внутренней резьбы (гайки) найдете в нижеследующей таблице. Рекомендуем предва- найдете в нижеследующей таблице. Рекомендуем предва- D1 D1 = = внутренний диаметр внутренней резьбы (гайки) внутренний диаметр внутренней резьбы (гайки) Гайка Гайка D2 D2 = = средний диаметр (гайки) средний диаметр (гайки) d d = = наружний диаметр наружней резьбы (болта) наружний диаметр наружней резьбы (болта) возможна, при необходимости, замена на инструмент с цветным кольцом... возможна, при необходимости, замена на инструмент с цветным кольцом... d2 d2 = = средний диаметр (болта) средний диаметр (болта) d3 d3 = = внутренний диаметр наружней резьбы (болта) внутренний диаметр наружней резьбы (болта) Болт Болт P P = = шаг шаг α α = = угол профиля угол профиля – – ++ ++ – – H H = = высота исходного профиля резьбы высота исходного профиля резьбы Ao Ao = = верхнее отклонение (макс.) верхнее отклонение (макс.) – – – – + + – – – – Au Au = = нижнее отклонение (мин.) нижнее отклонение (мин.) Инструмент с цветным Инструмент с цветным – – – – + + – – – – Посадка резьбы средняя с узким зазором профиля (посадка H/h- или H/e) посредством Посадка резьбы средняя с узким зазором профиля (посадка H/h- или H/e) посредством кольцом... кольцом... ++ ++ + + + + + + базового допуска в болте базового допуска в болте + + – – – – + + – – – – – – – – + + – – ++ оптимально пригоден + условно пригоден ++ оптимально пригоден + условно пригоден – не пригоден – не пригоден 16