+ Y + X - Z + Z - X - Y Z X + Y r + X - Z + Z Kr - X - Y 2016 ВВ ЕДЕНИЕ КОРР ЕКЦИИ ПРИ ИЗМЕНЕНИИ РА ДИУСА ПРИ ВЕРШИНЕ ПЛАСТИНЫ CORRECTION OF X AND Z COORDINATE BY РА ДИУС AND HOLDER Коррекция при изменении радиуса при вершине: Correction of X and Z coordinate by Радиус and holder: Рисунок №14 Picture 14. Z X + Y ОБРАБ. МАТЕРИА ЛЫ r MACHINED MATERIALS + X Kr - Z + Z - X Z Z X ПОДАЧА X Feed - Y ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА CHOICE OF CUT TING TOOL С ТРУЖК. ГЕОМ. СМП GEOMETRY OF INSERTS Z X Таблица №14 Table No. 14 ACHTUNG - информация действительна для праворежущей державки, установленной как показано на рис. № 8. Для расточных левосторонних державок или державок другой ориентации необходимо сделать корректировку +/- (на значения X/Z) ATTENTION - the data are valid for the right-side holders oriented as shown in picture 8. For internal holders, left-side holders or other r orientations it is necessary to correct or mark +/- (to substitute values X/Z) CUT TING GR ADES Kr ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ Державка Координ. Радиус 0,5 Радиус 1,0 Радиус 1,5 holder coordinates Радиус 0,5 Радиус 1,0 Радиус 1,5 Для наружного X 0,443 0,000 -0,433 CK JNR/L точения Z -0,050 0,000 0,050 Державка Координ. Радиус 02 Радиус 04 Радиус 08 Радиус 12 Радиус 16 Радиус 24 Радиус 32 holder coordinates Радиус 02 Радиус 04 Радиус 08 Радиус 12 Радиус 16 Радиус 24 Радиус 32 X 0,060 0,040 0,000 -0,040 -0,080 -0,160 -0,240 DCLNR/L Z Z -0,062 -0,042 0,000 0,042 0,083 0,166 0,249 ВЫБОР УС Л. РЕЗАНИЯ X X 0,516 0,347 0,000 -0,329 -0,667 -1,343 -2,019 CHOICE OF CUT. CONDITIONS DDJNR/L Z -0,056 -0,041 0,000 0,022 0,054 0,117 0,180 X 0,252 0,170 0,000 -0,158 -0,322 -0,649 -0,977 DSBNR/L Для наружного Z 0,422 0,280 0,000 -0,285 -0,568 -1,134 -1,700 точения External blades X 0,437 0,294 0,000 -0,277 -0,562 -1,133 -1,703 DTGNR/L Z 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 WEAR T YPES X 0,061 0,044 0,000 -0,026 -0,061 -0,131 -0,200 ВИДЫ ИЗНОС А СМП DWLNR/L Z -0,063 -0,045 0,000 0,027 0,062 0,134 0,206 X 0,060 0,040 0,000 -0,040 -0,080 -0,160 -0,240 DCLNR/L Z -0,062 -0,042 0,000 0,042 0,083 0,166 0,249 Для X -0,425 -0,289 0,000 0,254 0,526 1,069 1,613 внутреннего DTFNR/L Z 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 точения Internal blades Для наружного X 0,437 0,294 0,000 -0,277 -0,562 -1,133 -1,703 точения MTJNR/L FURTHER INFORMATION Z 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ External blades 359