• BALANCING RINGS • БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ КОЛЬЦА • PIER¤CIENIE DO WYRÓWNOWA¾ANIA • VYVA½OVAC… .ROU½.Y 33 • DENGELEME HAL.ALARI BLC REF. CODE MHD’ de di (G6) L BLC 42.32 381725032001 32 42 31.5 14 BLC 50.40 381725040001 40 50 39.5 15 BLC 63.50 381725050001 50 63.5 49.8 16 BLC 80.63 381725063001 63 80 62.8 18 GB 7KH%/&EDODQFLQJULQJRQO\E\VHWWLQJWKHWZRLQFRUSRUDWHGJUDGXDWHGFRXQWHUZHLJKWVDOORZVWREDODQFHLQDQDFFXUDWHDQGHFRQRPLFDOZD\ WKHWRROKROGHURQZKLFKLWLVPRXQWHG7KHXVHRIWKH%/&ULQJSURYLGHVWKHIROORZLQJDGYDQWDJHVLPSURYHGDFFXUDF\DQGVXUIDFHĺQLVKFRQVLGHUDEOH H[WHQVLRQRIWRROOLIHFRQVLGHUDEOHH[WHQVLRQRIVSLQGOHEHDULQJVOLIHGUDVWLFUHGXFWLRQRIYLEUDWLRQVDQGQRLVHOHYHOLQWKHPDFKLQLQJFHQWUH ASSEMBLY: 5HPRYHWKHSODVWLFJXDUGULQJLQVHUWWKH%/&ULQJDQGORFNWKH$VFUHZV RU Балансировочные кольца BLC посредством установки двух вмонтированных градуированных противовесов позволяют балансировать точным и экономичным путем держатель, на котором они укреплены. Использование балансировочных колец BLC обеспечивает следующие преимущества: увеличение точности и качества обрабатываемых поверхностей, продление срока службы инструмента, продление срока службы шпинделя обрабатывающего центра, снижение вибрации и уровня шума в обрабатывающих центрах. СБОРКА: Снять пластиковое защитное кольцо, поместить кольцо BLC и затянуть винты A. PL 3LHUŪFLHŘGRZ\UÐZQRZDƅDQLD%/&SR]ZDODQDZ\UÐZQRZDƅHQLHZVSRVÐEGRNŕDGQ\LHNRQRPLF]Q\RSUDZNLQDNWÐUĝ]RVWDQLH]DPRQWRZDQ\ 2GE\ZD VLĸ WR SU]H] SU]HVWDZLHQLH GZÐFK ZEXGRZDQ\FK VNDORZDQ\FK Sŕ\WHN 8ƅ\FLH SLHUŪFLHQLD %/& GDMH QDVWĸSXMĝFH NRU]\ŪFL ]ZLĸNV]HQLH GRNŕDGQRŪFLZ\NRQDQLDLSROHSV]HQLHMDNRŪFLSRZLHU]FKQL]ZLĸNV]HQLHƅ\ZRWQRŪFLQDU]ĸG]LDZ\GŕXƅHQLHƅ\ZRWQRŪFLZU]HFLRQDREUDELDUNLUHGXNFMĸ ZLEUDFMLRUD]KDŕDVXSRZVWDŕ\FKSRGF]DVREUÐENL MONTAđ:\MĝġSLHUŪFLHŘ]SODVWLNRZHJR]DEH]SLHF]HQLDQDŕRƅ\ġSLHUŪFLHŘ%/&SRF]\PGRNUĸFLġŪUXE\$ CZ 9\YD{RYDFÊNURX{HN%/&SRXKÚPQDVWDYHQÊPGYRXYOR{HQÚFKRGVWXSŚRYDQÚFKSURWL]¾YD{ÊXPR{ŚXMHY\YD{RYDWQ¾VWURMRYÚGU{¾NQDNWHUÆP MH QDVD]HQ SŦHVQÚP D ×VSRUQÚP ]SƀVREHP 3RX{LWÊ NURX{NX %/& G¾Y¾ Q¾VOHGXMÊFÊ YÚKRG\ OHSxÊ SŦHVQRVW D NRQHĦQ¾ ×SUDYD SRYUFKX ]QDĦQÆ SURGORX{HQÊ{LYRWQRVWLQ¾VWURMH]QDĦQÆSURGORX{HQÊ{LYRWQRVWLOR{LVHNYŦHWHQDSUXGNÆVQÊ{HQÊKODGLQ\YLEUDFÊDKOXNXYREU¾EĵFÊPFHQWUX MONTÁ½:2GVWUDŚWHSODVWRYÚNU\WNURX{NXQDVDĭWHNURX{HN%/&DXW¾KQĵWHxURXE\$ TR %/&GHQJHOHPHKDONDVIJVDGHFHLNLDGHWNDGHPHOLNDUūIJDĽIJUOIJĽIJQD\DUODQPDVIJVXUHWL\OHÙ]HULQHPRQWHHGLOGLĽLWDNIJPWXWXFXQXQGRĽUXYHHNRQRPLN ELUūHNLOGHGHQJHOHQHELOPHVLQLPÙPNÙQNIJODU%/&GHQJHOHPHKDONDVIJQIJQNXOODQIJOPDVIJūXDYDQWDMODUIJVXQDUJHOLūPLūGRĽUXOXNKDVVDVL\HWYH\Ù]H\ ELWLUPHWDNIJPIJQKL]PHWÓPUÙQÙQFLGGLELÄLPGHX]DWIJOPDVIJPLO\DWDNODUIJQIJQKL]PHWÓPUÙQÙQÓQHPOLÓOÄÙGHX]DWIJOPDVIJLūOHPHPHUNH]LQGHNLWLWUHūLPYH JÙUÙOWÙVHYL\HOHULQGHFLGGLELÄLPGHD]DOPD MONTAJ: 3ODVWLNNRUX\XFXKDOND\IJÄIJNDUIJQ%/&GHQJHOHPHKDONDVIJQIJWDNIJQYH$YLGDODUIJQIJNLOLWOH\LQ e = g.mm/kg 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 35 40 45 50 100 G 40 100 63 63 40 G 16 40 25 25 16 G 6.3 16 10 10 6,3 G 2.5 6,3 4 4 2,5 G1 2,5 1,6 1,6 1 G 0.4 1 0,63 0,63 0,4 0,4 0,25 0,25 0,16 0,16 0,1 0,1 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 35 40 45 50 RPM x 1000