
• CHUC.ING TOOLS • АДАПТОРЫ • ADAPTERY • UP NAC NÁSTROJE 135 • TORNA AYNALARI • COOLANT CHUC.ING TOOLS NC ACR/NC • АДАПТОРЫ ДЛЯ ХЛАДАГЕНТА NC • ADAPTERY UMO¾LIWIAJkCE DOPROWADZENIE CIECZY CHODZkCEJ NC • UP NAC NÁSTROJE CHLADIVA NC • SOUTMA SIVILI TORNA AYNASI TA.IMLARI NC • Important note.$FWLYDWHWKHFRRODQWEHIRUHWKHFKXFNURWDWLRQQRWWRGDPDJHLQWHUQDOJDVNHWV • Внимание. Использовать хладагент ДО НАЧАЛА ВРАЩЕНИЯ штифта, во избежание повреждения внутренних уплотнений. • Uwaga. &LHF]FKŕRG]ĝFĝQDOHƅ\ZSURZDG]LġZRELHJSU]HGSLHUZV]\PREURWHPXFKZ\WX8QLNQLHVLĸZWHQVSRVÐEXV]NRG]HQLDXV]F]HOHNZHZQĸWU]Q\FK • Dśleţitē poznēmka. $E\VWHQHSRxNRGLOLLQWHUQÊWĵVQĵQÊDNWLYXMWHFKODGLYRMHxWĵSŦHGURWDFÊSŦLXSÊQ¾QÊ • Önemli not. óÄFRQWDODUDKDVDUYHUPHPHNLÄLQD\QDGÓQÙūÙQGHQÓQFHVRĽXWPDVIJYIJVIJQIJHWNLQOHūWLULQ REF. CODE MHD’ d1 R d2 L L1 L2 RPM max BAR kg ACR/NC 50/50 656705000501 50 65 80 72 28.5 43 7000 1.9 ACR/NC 50/50 656705000500 80 max 10 2.5 ACR/NC 63/63 656706300630 63 100 88 37 51 5600 5 • COOLANT CHUC.ING TOOLS ACR • АДАПТОРЫ ДЛЯ ХЛАДАГЕНТА • ADAPTERY UMO¾LIWIAJkCE DOPROWADZENIE CIECZY CHODZkCEJ • UP NAC NÁSTROJE CHLADIVA • SOUTMA SIVILI TORNA AYNASI TA.IMLARI • Important note.$FWLYDWHWKHFRRODQWEHIRUHWKHFKXFNURWDWLRQQRWWRGDPDJHLQWHUQDOJDVNHWV • Внимание. Использовать хладагент ДО НАЧАЛА ВРАЩЕНИЯ штифта, во избежание повреждения внутренних уплотнений. • Uwaga. &LHF]FKŕRG]ĝFĝQDOHƅ\ZSURZDG]LġZRELHJSU]HGSLHUZV]\PREURWHPXFKZ\WX8QLNQLHVLĸZWHQVSRVÐEXV]NRG]HQLDXV]F]HOHNZHZQĸWU]Q\FK • Dśleţitē poznēmka. $E\VWHQHSRxNRGLOLLQWHUQÊWĵVQĵQÊDNWLYXMWHFKODGLYRMHxWĵSŦHGURWDFÊSŦLXSÊQ¾QÊ • Önemli not. óÄFRQWDODUDKDVDUYHUPHPHNLÄLQD\QDGÓQÙūÙQGHQÓQFHVRĽXWPDVIJYIJVIJQIJHWNLQOHūWLULQ REF. CODE MHD’ d1 d2 L L1 RPM max BAR kg ACR 63/63 656706310630 63 115 63 35 3500 max 10 2.9 120