ISO-Bezeichnungssystem für Wendeschneidplatten ISO-Designation System for Indexable Inserts Система обозначения сменных пластин по ISO F R Für besondere Formen C Scharf der Spanleitstufen kann Sharp an der 10. Stelle ein Острая кромка firmeninterner Code D E angeführt werden Gerundet z. B. - NMG Rounded - NA R Округлённаярежущая - ACB кромка r Special chipbreaker shapes S [mm] T can be indicated by an in-Gefast0,202ChamferedLternal company coding sys- Кромка с tem at the T 0,4 04 отрицательной 10th position.фаскойe. g.- NMG 0,8 08 S - NA V Gefast und - ACB1,212gerundet s Kennzahl / Index Округлённая Специальное обозначение W [mm] Индекс кромка с1,616отрица- изготовителя1,5901тельной(например:- NMG 2,4 24 фаской - NA 1,98 T1 N - ACB). d(mm) C D R S T V W 0 00 3,97 06 07 02 2,38 02(6,35)(6,921)(2,70) 5,56 05(5,6) 09 03(9,6)(3,8)3,18 03 OO: Runde Platte (inch)Round insert (inch) 6,0 06 Радиус пластины 6,35 06 07(6,45)(7,75) 11 11 04(11,0)(11,1)(4,3)3,97 T3 (дюймовое исполнение) 7,94 13(13,1) 4,76 04 8,0 08 MO: Runde Platte (metr.)Round insert (metr.)9,5250911(9,67)(11,6)09161606(9,525)(16,5)(16,5)(6,5)5,5605Радиус пластины10,010(метрическое3 6,35 06 исполнение) 12,0 12 12,70 12 15(12,9)(15,5)12 22 22 08(12,7)(22,0)(22,1)(8,72)7,9407 15,875 16(16,1) 15(15,875) 19,05 19(19,3) 19(19,05) 9,52 09 (Maß l in Klammer) (Dimension l in brackets) (Размеры l в скобках) 16 06 08 E N NMG Schneidenlänge Plattendicke Eckenradius Schneid- Schneid- Zusatzangabe Edge length Insert thickness Corner radius kante richtung Additional coding Длина режущей Толщина Радиус при Edge Cutting system кромки пластины вершине condition direction Обозначение Состояние Испол- изготовителя режущей нение кромки ARNO®-Werkzeuge | Drehen | Turning | Точение 157